中文卡牌身份探索器
Recumbent Bliss — 偷闲小憩
查看 Recumbent Bliss 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2008中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{W}
- 卡牌类型
- Enchantment — Aura
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Enchant creature
Enchanted creature can't attack or block.
At the beginning of your upkeep, you may gain 1 life.
背景叙述
洁英入梦术士很喜欢被其催眠者散发的平静眠梦气氛。
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
偷闲小憩
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
偷闲小憩
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 偷闲小憩 Eventide (EVE)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：偷
Riptide Pilferer
激流小偷
共用字符：小
Glimmerdust Nap
烁尘小憩
共用字符：偷
Warren Pilferers
繁殖地小偷
共用字符：偷
Earwig Squad
偷听小队
共用字符：偷
Pilfering Imp
偷竊小惡魔
共用字符：偷
Brazen Borrower // Petty Theft
厚颜借物灵 // 小偷小摸
共用字符：偷
Ghostly Pilferer
魂魅小偷
共用字符：偷
Impulsive Pilferer
衝動小偷
共用字符：小
Study Break
研習小憩
共用字符：偷
Guild Thief
公會小偷
共用字符：偷
Thieves' Tools
小偷工具
共用字符：偷
Bilbo, Retired Burglar
退休小偷比尔博
Archon of Justice
Ballynock Trapper
Cenn's Enlistment
Endless Horizons
Endure
Flickerwisp
Hallowed Burial
Kithkin Spellduster