中文卡牌身份探索器
Ram Through — 轰然撞倒 / 轟然撞倒
存在于两种文字中
查看 Ram Through 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{G}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Zoltan Boros
预言者文本
Target creature you control deals damage equal to its power to target creature you don't control. If the creature you control has trample, excess damage is dealt to that creature's controller instead.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
轟然撞倒
ZHS
轰然撞倒
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
轟然撞倒
简体中文
轰然撞倒
繁体中文名称历史
- 轟然撞倒 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 轰然撞倒 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Ikoria: Lair of Behemoths
IKO · #170
轟然撞倒
查看印刷版本
印刷文本
目標由你操控的生物對目標不由你操控的生物造成傷害，其數量等同於前者的力量。如果該由你操控的生物具有踐踏異能，則過量傷害改為對後者生物的操控者造成之。
轰然撞倒
查看印刷版本
印刷文本
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。如果该由你操控的生物具有践踏异能，则过量伤害改为对后者生物的操控者造成之。
Jumpstart 2022
J22 · #91
未记录
轰然撞倒
查看印刷版本
印刷文本
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。如果该由你操控的生物具有践踏异能，则过量伤害改为对后者生物的操控者造成之。
Commander Masters
CMM · #314
未记录
轰然撞倒
查看印刷版本
印刷文本
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。如果该由你操控的生物具有践踏异能，则过量伤害改为对后者生物的操控者造成之。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：撞
Wallop
轰然撞击
共用字符：然
Epic Downfall
轰然殒命
共用字符：然
Crack Open
轰然裂开
共用字符：撞
Sudden Impact
猛然撞击
共用字符：轟
Orcish Cannonade
半獸人炮轟
共用字符：然
Resounding Roar
轰然怒吼
共用字符：然
Resounding Scream
轰然嘶喊
共用字符：然
Resounding Silence
轰然静寂
共用字符：然
Resounding Thunder
轰然雷鸣
共用字符：然
Resounding Wave
轰然浪潮
共用字符：轟
Mizzium Mortars
米捷轰击
共用字符：轟
Bomber Corps
轰炸队
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist