中文卡牌身份探索器

Power Leak — 能量泄裂

查看 Power Leak 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 1中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 0ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1995中文历史
Fourth Edition Foreign Black Border · 4BB

卡牌概览

法力费用
{1}{U}
卡牌类型
Enchantment — Aura
最新稀有度
普通

预言者文本

Enchant enchantment
At the beginning of the upkeep of enchanted enchantment's controller, that player may pay any amount of mana. This Aura deals 2 damage to that player. Prevent X of that damage, where X is the amount of mana that player paid this way.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
首次繁体中文印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
首次简体中文印刷 未记录
语言覆盖范围 仅限繁体中文 0 个双语系列
ZHT 能量泄裂
ZHS —

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

能量泄裂

简体中文

未记录简体中文印刷名称。

繁体中文名称历史

  1. 能量泄裂 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #92
能量泄裂 结界锁结界
印刷文本

在目标结界的操控者的维持阶段，能量泄裂对该玩家造成2点伤害。该玩家可支付o1来防止每点由能量泄裂对其造成的伤害。

查看印刷版本
未记录

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHT 能量泄裂 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #92

收录此牌中文版本的系列

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

Same Chinese printed name Energy Flux 能量泄裂 共用字符：能 Energy Tap 收取能量 共用字符：能 Instill Energy 灌输能量 共用字符：能 Power Sink 能量消沉 共用字符：能 Power Surge 能量翻腾 共用字符：能 Reins of Power 能量之韁 共用字符：能 Energy Field 能量力场 共用字符：能 Energy Chamber 能量回廊 共用字符：能 Psionic Sliver 灵能裂片妖 共用字符：能 Flux Channeler 量束聯能師 共用字符：能 Enormous Energy Blade 龐巨能量刃 共用字符：能 Plasmancer 能量巫师

此系列的更多中文卡牌

Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Amrou Kithkin 安罗‧洁瑛 Angry Mob 忿怒的暴民 Animate Wall 赋与墙生命 Armageddon 毁天灭地 Balance 均势 Benalish Hero 宾纳里城的英雄 Black Ward 黑色守护