中文卡牌身份探索器
Path of Bravery — 勇行之途
存在于两种文字中
查看 Path of Bravery 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2013–2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{W}
- 卡牌类型
- Enchantment
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
As long as your life total is greater than or equal to your starting life total, creatures you control get +1/+1.
Whenever one or more creatures you control attack, you gain life equal to the number of attacking creatures.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
勇行之途
ZHS
勇行之途
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
勇行之途
简体中文
勇行之途
繁体中文名称历史
- 勇行之途 Magic 2014 (M14)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 勇行之途 Magic 2014 (M14)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Magic 2014
M14 · #26
勇行之途
查看印刷版本
印刷文本
只要你的總生命等於或大於你的起始總生命，由你操控的生物便得+1/+1。每當由你操控的一個或數個生物攻擊時，你獲得若干生命，其數量等同於進行攻擊的生物數量。
勇行之途
查看印刷版本
印刷文本
只要你的总生命大于或等于你的起始总生命，由你操控的生物便得+1/+1。每当由你操控的一个或数个生物攻击时，你获得若干生命，其数量等同于进行攻击的生物数量。
Iconic Masters
IMA · #26
未记录
勇行之途
查看印刷版本
印刷文本
只要你的总生命大于或等于你的起始总生命，由你操控的生物便得+1/+1。
每当由你操控的一个或数个生物攻击时，你获得若干生命，其数量等同于进行攻击的生物数量。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：之
Stalking Tiger
潜行之虎
共用字符：之
Militia's Pride
义勇军之傲
共用字符：之
Battlewise Valor
智兵團之勇
共用字符：勇
Colossal Heroics
巨身勇行
共用字符：之
Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince
西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達
共用字符：之
Adriana's Valor
亚卓安娜之勇
共用字符：之
Profane Procession // Tomb of the Dusk Rose
瀆神行列 // 暮影薔薇之墓
共用字符：勇
Memorial to Glory
勇行纪念碑
共用字符：之
Vow of Flight
飞行之誓约
共用字符：之
Valor of the Worthy
英靈之勇
共用字符：之
Homestead Courage
護家之勇
共用字符：之
Journey to the Lost City
失落之城旅途
Scion of Ugin
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Ajani's Pridemate
Angel of Mercy
Angelic Accord
Archangel of Thune