중국어 카드 정체성 탐색기
Path of Bravery — 勇行之途
두 문자 체계 모두에 존재
Path of Bravery의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2013–2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{W}
- 카드 유형
- Enchantment
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
As long as your life total is greater than or equal to your starting life total, creatures you control get +1/+1.
Whenever one or more creatures you control attack, you gain life equal to the number of attacking creatures.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
勇行之途
중국어 간체
勇行之途
번체 중국어 이름 역사
- 勇行之途 Magic 2014 (M14)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 勇行之途 Magic 2014 (M14)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
只要你的總生命等於或大於你的起始總生命,由你操控的生物便得+1/+1。每當由你操控的一個或數個生物攻擊時,你獲得若干生命,其數量等同於進行攻擊的生物數量。
인쇄된 문구
只要你的总生命大于或等于你的起始总生命,由你操控的生物便得+1/+1。每当由你操控的一个或数个生物攻击时,你获得若干生命,其数量等同于进行攻击的生物数量。
인쇄된 문구
只要你的总生命大于或等于你的起始总生命,由你操控的生物便得+1/+1。
每当由你操控的一个或数个生物攻击时,你获得若干生命,其数量等同于进行攻击的生物数量。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 之
Stalking Tiger
潜行之虎
공통 문자: 之
Militia's Pride
义勇军之傲
공통 문자: 之
Battlewise Valor
智兵團之勇
공통 문자: 勇
Colossal Heroics
巨身勇行
공통 문자: 之
Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince
西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達
공통 문자: 之
Adriana's Valor
亚卓安娜之勇
공통 문자: 之
Profane Procession // Tomb of the Dusk Rose
瀆神行列 // 暮影薔薇之墓
공통 문자: 勇
Memorial to Glory
勇行纪念碑
공통 문자: 之
Vow of Flight
飞行之誓约
공통 문자: 之
Valor of the Worthy
英靈之勇
공통 문자: 之
Homestead Courage
護家之勇
공통 문자: 之
Journey to the Lost City
失落之城旅途
Scion of Ugin
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Ajani's Pridemate
Angel of Mercy
Angelic Accord
Archangel of Thune