中文卡牌身份探索器
Maniacal Rage — 狂愤 / 狂憤
存在于两种文字中
查看 Maniacal Rage 的中文版本：共 8 个印刷版本、涉及 5 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 8中文印刷总数
- 4ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 5系列
- 3两种文字版本的系列
- 1998–2019中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{R}
- 卡牌类型
- Enchantment — Aura
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and can't block.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
狂憤
ZHS
狂愤
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
狂憤 · 狂愤
简体中文
狂愤
繁体中文名称历史
- 狂愤 Exodus (EXO)
- 狂憤 Guilds of Ravnica (GRN)
2 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 狂愤 Invasion (INV)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Exodus
EXO · #87
未记录
Invasion
INV · #155
Maniacal Rage
查看印刷版本
Conflux
CON · #68
未记录
Guilds of Ravnica
GRN · #110
狂憤
查看印刷版本
印刷文本
結附於生物
所結附的生物得+2/+2且不能進行阻擋。
狂愤
查看印刷版本
印刷文本
结附于生物
所结附的生物得+2/+2且不能进行阻挡。
Core Set 2020
M20 · #149
狂憤
查看印刷版本
印刷文本
結附於生物
所結附的生物得+2/+2且不能進行阻擋。
狂愤
查看印刷版本
印刷文本
结附于生物
所结附的生物得+2/+2且不能进行阻挡。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：愤
Rampage of the Clans
部族狂憤
共用字符：愤
Angrath's Rampage
安戈斯的狂憤
共用字符：愤
Dire-Strain Rampage
怖狼脉狂愤
共用字符：愤
Anger
憤怒
共用字符：愤
Undying Rage
不熄憤怒
共用字符：愤
Haze of Rage
憤怒迷霧
共用字符：愤
Trigon of Rage
憤怒三角
共用字符：愤
Shrine of Burning Rage
火熱憤怒祭祠
共用字符：愤
Vampiric Fury
吸血憤怒
共用字符：愤
Raging Poltergeist
憤怒搗蛋鬼
共用字符：愤
Font of Ire
憤怒洗禮池
共用字符：愤
Liliana's Indignation
莉蓮娜的憤慨
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings