中文卡牌身份探索器
Magma Spray — 岩浆喷散 / 岩漿噴散
存在于两种文字中
查看 Magma Spray 的中文版本：共 5 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 5中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 3系列
- 2两种文字版本的系列
- 2008–2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {R}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Magma Spray deals 2 damage to target creature. If that creature would die this turn, exile it instead.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
岩漿噴散
ZHS
岩浆喷散
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
岩漿噴散
简体中文
岩浆喷散
繁体中文名称历史
- 岩漿噴散 Journey into Nyx (JOU)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 岩浆喷散 Shards of Alara (ALA)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Shards of Alara
ALA · #108
未记录
Journey into Nyx
JOU · #103
岩漿噴散
查看印刷版本
印刷文本
岩漿噴散對目標生物造成2點傷害。若該生物於本回合中將死去，則改為將它放逐。
岩浆喷散
查看印刷版本
印刷文本
岩浆喷散对目标生物造成2点伤害。如果本回合中该生物将死去，则改为将它放逐。
Amonkhet
AKH · #141
岩漿噴散
查看印刷版本
印刷文本
岩漿噴散對目標生物造成2點傷害。如果本回合中該生物將死去，則改為將它放逐。
岩浆喷散
查看印刷版本
印刷文本
岩浆喷散对目标生物造成2点伤害。如果本回合中该生物将死去，则改为将它放逐。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：岩
Magma Jet
岩漿飛射
共用字符：岩
Magma Phoenix
岩漿鳳凰
共用字符：岩
Magmaquake
岩漿暴震
共用字符：岩
Magmatic Chasm
岩漿裂谷
共用字符：岩
Magmatic Insight
岩漿洞察
共用字符：岩
Magmaroth
岩漿洛斯
共用字符：岩
Magmatic Channeler
岩漿聯能師
共用字符：岩
Volcanic Torrent
岩漿奔流
共用字符：岩
Magma Pummeler
岩漿猛擊靈
共用字符：喷
Volcanic Geyser
火泉噴發
共用字符：喷
Plague Spitter
瘟疫噴獸
共用字符：岩
Magma Burst
岩浆爆
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out