中文卡牌身份探索器

Lolth, Spider Queen — 蜘蛛神后罗丝 / 蜘蛛神后羅絲

存在于两种文字中

查看 Lolth, Spider Queen 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

4中文印刷总数
2ZHT繁体中文
2ZHS简体中文
1系列
1两种文字版本的系列
2021中文历史

Adventures in the Forgotten Realms · AFR

卡牌概览

法力费用: {3}{B}{B}
卡牌类型: Legendary Planeswalker — Lolth
忠诚度: 4
最新稀有度: 秘稀
艺术家: Tyler Jacobson, Jesper Ejsing

预言者文本

Whenever a creature you control dies, put a loyalty counter on Lolth.
0: You draw a card and you lose 1 life.
−3: Create two 2/1 black Spider creature tokens with menace and reach.
−8: You get an emblem with "Whenever an opponent is dealt combat damage by one or more creatures you control, if that player lost less than 8 life this turn, they lose life equal to the difference."

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 23 7 月, 2021

首次繁体中文印刷 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 23 7 月, 2021

首次简体中文印刷 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 23 7 月, 2021

语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列

ZHT 蜘蛛神后羅絲

ZHS 蜘蛛神后罗丝

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

蜘蛛神后羅絲

简体中文

蜘蛛神后罗丝

繁体中文名称历史

蜘蛛神后羅絲 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

蜘蛛神后罗丝 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #112 2021

蜘蛛神后羅絲

印刷文本

每當一個由你操控的生物死去時，在蜘蛛神后羅絲上放置一個忠誠指示物。
0：你抽一張牌且失去1點生命。
−3：派出兩個2/1黑色，具威懾與延勢異能的蜘蛛衍生生物。
−8：你獲得具有以下異能的徽記～「每當任一對手受到由你操控之一個或數個生物的戰鬥傷害時，若該玩家本回合中失去過的生命小於8點，則其失去等同於該差距數量的生命。」

查看印刷版本

蜘蛛神后罗丝

印刷文本

每当一个由你操控的生物死去时，在蜘蛛神后罗丝上放置一个忠诚指示物。
0：你抓一张牌且失去1点生命。
−3：派出两个2/1，具威慑与延势异能的蜘蛛衍生生物。
−8：你获得具有以下异能的徽记～「每当任一对手受到由你操控之一个或数个生物的战斗伤害时，若该牌手本回合中失去过的生命小于8点，则其失去等同于该差距数量的生命。」

查看印刷版本

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #284 2021

蜘蛛神后羅絲

印刷文本

每當一個由你操控的生物死去時，在蜘蛛神后羅絲上放置一個忠誠指示物。
0：你抽一張牌且失去1點生命。
−3：派出兩個2/1黑色蜘蛛衍生生物，且具有威懾與延勢異能。
−8：你獲得具有以下異能的徽記～「每當任一對手受到由你操控之一個或數個生物的戰鬥傷害時，若該玩家本回合中失去過的生命小於8點，則其失去等同於該差距數量的生命。」

查看印刷版本

蜘蛛神后罗丝

印刷文本

每当一个由你操控的生物死去时，在蜘蛛神后罗丝上放置一个忠诚指示物。
0：你抓一张牌且失去1点生命。
−3：派出两个2/1黑色蜘蛛衍生生物，且具有威慑与延势异能。
−8：你获得具有以下异能的徽记～「每当任一对手受到由你操控之一个或数个生物的战斗伤害时，若该牌手本回合中失去过的生命小于8点，则其失去等同于该差距数量的生命。」

查看印刷版本