중국어 카드 정체성 탐색기

Lolth, Spider Queen — 蜘蛛神后罗丝 / 蜘蛛神后羅絲

두 문자 체계 모두에 존재

Lolth, Spider Queen의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

4중국어 총 인쇄 수
2ZHT중국어 번체
2ZHS중국어 간체
1세트
1두 문자 체계로 제공되는 세트
2021중국어 역사

Adventures in the Forgotten Realms · AFR

카드 개요

마나 비용: {3}{B}{B}
카드 유형: Legendary Planeswalker — Lolth
충성: 4
최신 희귀도: 미식레어
예술가: Tyler Jacobson, Jesper Ejsing

오라클 텍스트

Whenever a creature you control dies, put a loyalty counter on Lolth.
0: You draw a card and you lose 1 life.
−3: Create two 2/1 black Spider creature tokens with menace and reach.
−8: You get an emblem with "Whenever an opponent is dealt combat damage by one or more creatures you control, if that player lost less than 8 life this turn, they lose life equal to the difference."

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021년 07월 23일

최초 번체 중국어 인쇄본 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021년 07월 23일

최초 간체 중국어 인쇄본 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021년 07월 23일

언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트

ZHT 蜘蛛神后羅絲

ZHS 蜘蛛神后罗丝

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

蜘蛛神后羅絲

중국어 간체

蜘蛛神后罗丝

번체 중국어 이름 역사

蜘蛛神后羅絲 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

蜘蛛神后罗丝 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #112 2021

蜘蛛神后羅絲

인쇄된 문구

每當一個由你操控的生物死去時，在蜘蛛神后羅絲上放置一個忠誠指示物。
0：你抽一張牌且失去1點生命。
−3：派出兩個2/1黑色，具威懾與延勢異能的蜘蛛衍生生物。
−8：你獲得具有以下異能的徽記～「每當任一對手受到由你操控之一個或數個生物的戰鬥傷害時，若該玩家本回合中失去過的生命小於8點，則其失去等同於該差距數量的生命。」

인쇄본 보기

蜘蛛神后罗丝

인쇄된 문구

每当一个由你操控的生物死去时，在蜘蛛神后罗丝上放置一个忠诚指示物。
0：你抓一张牌且失去1点生命。
−3：派出两个2/1，具威慑与延势异能的蜘蛛衍生生物。
−8：你获得具有以下异能的徽记～「每当任一对手受到由你操控之一个或数个生物的战斗伤害时，若该牌手本回合中失去过的生命小于8点，则其失去等同于该差距数量的生命。」

인쇄본 보기

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #284 2021

蜘蛛神后羅絲

인쇄된 문구

每當一個由你操控的生物死去時，在蜘蛛神后羅絲上放置一個忠誠指示物。
0：你抽一張牌且失去1點生命。
−3：派出兩個2/1黑色蜘蛛衍生生物，且具有威懾與延勢異能。
−8：你獲得具有以下異能的徽記～「每當任一對手受到由你操控之一個或數個生物的戰鬥傷害時，若該玩家本回合中失去過的生命小於8點，則其失去等同於該差距數量的生命。」

인쇄본 보기

蜘蛛神后罗丝

인쇄된 문구

每当一个由你操控的生物死去时，在蜘蛛神后罗丝上放置一个忠诚指示物。
0：你抓一张牌且失去1点生命。
−3：派出两个2/1黑色蜘蛛衍生生物，且具有威慑与延势异能。
−8：你获得具有以下异能的徽记～「每当任一对手受到由你操控之一个或数个生物的战斗伤害时，若该牌手本回合中失去过的生命小于8点，则其失去等同于该差距数量的生命。」

인쇄본 보기