中文卡牌身份探索器
Gather Specimens — 收集样本
查看 Gather Specimens 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2008中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{U}{U}{U}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
If a creature would enter the battlefield under an opponent's control this turn, it enters under your control instead.
背景叙述
「他可以随意行事。 我只是告诉他该要些什么。」\n～构念师索林
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
收集样本
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
收集样本
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 收集样本 Shards of Alara (ALA)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Shards of Alara
ALA · #45
未记录
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：收
Sample Collector
样本收集员
共用字符：收
Specimen Collector
標本收集人
共用字符：收
Aethersphere Harvester
乙太層收集機
共用字符：收
Pelt Collector
獸皮收集客
共用字符：本
Hunt for Specimens
尋找樣本
共用字符：收
Lorcan, Warlock Collector
邪術師收集魔洛坎
共用字符：收
Bloodtithe Harvester
血税收集官
共用字符：收
Lord Xander, the Collector
收集魔尚奪爾勳爵
共用字符：收
Rumor Gatherer
风言收集师
共用字符：收
Collector's Cage
收集者秘笼
共用字符：本
Hydroelectric Specimen // Hydroelectric Laboratory
流电样本 // 流电实验室
共用字符：收
Drain Power
吸收力量
Akrasan Squire
Angel's Herald
Angelic Benediction
Angelsong
Bant Battlemage
Battlegrace Angel
Cradle of Vitality
Dispeller's Capsule