中文卡牌身份探索器
Aethersphere Harvester — 乙太层收集机 / 乙太層收集機
存在于两种文字中
查看 Aethersphere Harvester 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}
- 卡牌类型
- Artifact — Vehicle
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Flying
When this Vehicle enters, you get {E}{E} (two energy counters).
Pay {E}: This Vehicle gains lifelink until end of turn.
Crew 1 (Tap any number of creatures you control with total power 1 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
乙太層收集機
ZHS
乙太层收集机
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
乙太層收集機
简体中文
乙太层收集机
繁体中文名称历史
- 乙太層收集機 Aether Revolt (AER)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 乙太层收集机 Aether Revolt (AER)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Aether Revolt
AER · #142
乙太層收集機
查看印刷版本
印刷文本
飛行
當乙太層收集機進戰場時，你得到{E}{E}（兩個能量指示物）。
支付{E}：乙太層收集機獲得繫命異能直到回合結束。
搭載1（橫置任意數量由你操控且力量總和等於或大於1的生物：此載具成為神器生物直到回合結束。）
乙太层收集机
查看印刷版本
印刷文本
飞行
当乙太层收集机进战场时，你得到{E}{E}（两个能量指示物）。
支付{E}：乙太层收集机获得系命异能直到回合结束。
搭载1（横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于1的生物：此载具成为神器生物直到回合结束。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：乙
Fold into Aether
乙太收束
共用字符：收
Junktroller
垃圾回收機
共用字符：机
Ornithopter
撲翼機
共用字符：层
Pyroclasm
烈火斷層
共用字符：乙
Aether Tide
乙太之潮
共用字符：机
Mindless Automaton
天兵機械獸
共用字符：乙
Tainted Aether
败坏乙太
共用字符：乙
Aether Flash
乙太闪光
共用字符：乙
Aether Rift
乙太裂隙
共用字符：机
Opportunity
機遇
共用字符：乙
Aether Mutation
乙太突变
共用字符：乙
Aether Burst
乙太爆发
Aerial Modification
Aeronaut Admiral
Aether Inspector
Aethergeode Miner
Airdrop Aeronauts
Alley Evasion
Audacious Infiltrator
Bastion Enforcer