中文卡牌身份探索器

Faces of the Past — 过去的面貌

存在于两种文字中

查看 Faces of the Past 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2003中文历史
Scourge · SCG

卡牌概览

法力费用
{2}{U}
卡牌类型
Enchantment
最新稀有度
稀有

预言者文本

Whenever a creature dies, tap all untapped creatures that share a creature type with it or untap all tapped creatures that share a creature type with it.

背景叙述

用来绑缚的绳结也能拿来窒息。

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Scourge (SCG)
首次繁体中文印刷 Scourge (SCG)
首次简体中文印刷 Scourge (SCG)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT —
ZHS 过去的面貌

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

过去的面貌

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 过去的面貌 Scourge (SCG)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Scourge SCG · #35
Faces of the Past 查看印刷版本
过去的面貌 结界
印刷文本

每当一个生物从场上进入坟墓场时，横置或重置所有与其有共通生物类别的生物。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 过去的面貌 Scourge (SCG) #35
ZHT Faces of the Past Scourge (SCG) #35

收录此牌中文版本的系列

Scourge SCG ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

过去的面貌

Faces of the Past

收藏编号
35
稀有度
Rare
发行日期

结界

繁体中文

Faces of the Past

Faces of the Past

收藏编号
35
稀有度
Rare
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：的 Ancestral Mask 先人的面具 共用字符：的 Mask of Intolerance 偏执的面具 共用字符：的 Minamo's Meddling 水面院的干预 共用字符：的 Liliana of the Veil 面纱的莉莲娜 共用字符：的 Mask of Avacyn 艾维欣的面具 共用字符：的 Mask of Griselbrand 棘澤邊的面具 共用字符：去 Relive the Past 重现过去 共用字符：的 Angry Mob 忿怒的暴民 共用字符：的 Ankh of Mishra 米斯拉的神符 共用字符：的 Ashnod's Battle Gear 阿士诺的战甲 共用字符：的 Benalish Hero 宾纳里城的英雄 共用字符：的 Bottle of Suleiman 苏利南的瓶子

此系列的更多中文卡牌

Ageless Sentinels 长生哨兵 Astral Steel 星幽钢刃 Aven Farseer 艾文预言师 Aven Liberator 艾文解放者 Daru Spiritualist 鞑鲁灵学师 Daru Warchief 鞑鲁战酋长 Dawn Elemental 黎明元素 Decree of Justice 正义的宣判