中文卡牌身份探索器
Elspeth's Nightmare — 艾紫培的梦魇 / 艾紫培的夢魘
存在于两种文字中
查看 Elspeth's Nightmare 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{B}
- 卡牌类型
- Enchantment — Saga
- 最新稀有度
- 非普通
- 艺术家
- Jason Rainville
预言者文本
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Destroy target creature an opponent controls with power 2 or less.
II — Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature, nonland card from it. That player discards that card.
III — Exile target opponent's graveyard.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
艾紫培的夢魘
ZHS
艾紫培的梦魇
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
艾紫培的夢魘
简体中文
艾紫培的梦魇
繁体中文名称历史
- 艾紫培的夢魘 Theros Beyond Death (THB)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 艾紫培的梦魇 Theros Beyond Death (THB)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Theros Beyond Death
THB · #91
艾紫培的夢魘
查看印刷版本
印刷文本
（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 消滅目標由對手操控且力量等於或小於2的生物。
II — 目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非生物且非地的牌。該玩家棄掉該牌。
III — 放逐目標對手的墳墓場。
艾紫培的梦魇
查看印刷版本
印刷文本
（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 消灭目标由对手操控且力量等于或小于2的生物。
II — 目标对手展示其手牌。你选择其中一张非生物且非地的牌。该牌手弃掉该牌。
III — 放逐目标对手的坟墓场。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
简体中文
艾紫培的梦魇
Elspeth's Nightmare
- 收藏编号
- 91
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Jason Rainville
- 发行日期
繁体中文
艾紫培的夢魘
Elspeth's Nightmare
- 收藏编号
- 91
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Jason Rainville
- 发行日期
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：夢
Nightmare
梦魇
共用字符：夢
Startled Awake // Persistent Nightmare
受驚而醒 // 不散夢魘
共用字符：夢
Brisela, Voice of Nightmares
梦魇异音布瑟拉
共用字符：夢
Nightmare's Thirst
梦魇饥渴
共用字符：夢
Ashiok, Nightmare Muse
梦魇缪司安梭苛
共用字符：培
Elspeth's Devotee
艾紫培的信徒
共用字符：夢
Nightmare Shepherd
梦魇牧者
共用字符：夢
Swimmer in Nightmares
梦魇潜探客
共用字符：夢
Hunted Nightmare
遭缉梦魇
共用字符：夢
Lurrus of the Dream-Den
梦巢猫魇路拉斯
共用字符：夢
Chainer, Nightmare Adept
梦魇专家崔纳
共用字符：夢
Sivriss, Nightmare Speaker
梦魇语者希历斯
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel