中文卡牌身份探索器

Cruel Reality — 残酷现实 / 殘酷現實

存在于两种文字中

查看 Cruel Reality 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2017中文历史
Amonkhet · AKH

卡牌概览

法力费用
{5}{B}{B}
卡牌类型
Enchantment — Aura Curse
最新稀有度
秘稀

预言者文本

Enchant player
At the beginning of enchanted player's upkeep, that player sacrifices a creature or planeswalker of their choice. If the player can't, they lose 5 life.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Amonkhet (AKH)
首次繁体中文印刷 Amonkhet (AKH)
首次简体中文印刷 Amonkhet (AKH)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT 殘酷現實
ZHS 残酷现实

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

殘酷現實

简体中文

残酷现实

繁体中文名称历史

  1. 殘酷現實 Amonkhet (AKH)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 残酷现实 Amonkhet (AKH)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Amonkhet AKH · #84
殘酷現實
印刷文本

結附於玩家
在所結附之玩家的維持開始時，該玩家犧牲一個生物或鵬洛客。若該玩家無法如此作，則他失去5點生命。

查看印刷版本
残酷现实
印刷文本

结附于牌手
在所结附之牌手的维持开始时，该牌手牺牲一个生物或鹏洛客。若该牌手无法如此作，则他失去5点生命。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 残酷现实 Amonkhet (AKH) #84
ZHT 殘酷現實 Amonkhet (AKH) #84

收录此牌中文版本的系列

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

残酷现实

Cruel Reality

收藏编号
84
稀有度
Mythic
发行日期

繁体中文

殘酷現實

Cruel Reality

收藏编号
84
稀有度
Mythic
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：实 Atrocious Experiment 殘暴實驗 共用字符：残 Cruel Revival 殘酷復生 共用字符：残 Grim Discovery 残酷发现 共用字符：残 Grim Affliction 殘酷折磨 共用字符：残 Reckless Waif // Merciless Predator 鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者 共用字符：残 Triumph of Cruelty 殘酷得勝 共用字符：残 Hythonia the Cruel 殘酷的許瞳涅婭 共用字符：残 Cruel Feeding 殘酷進食 共用字符：残 Cruel Sadist 殘酷凌虐狂 共用字符：残 Grim Contest 殘酷死鬥 共用字符：残 Grim Flayer 殘酷劫掠者 共用字符：残 Cruel Finality 殘酷終局

此系列的更多中文卡牌

Angel of Sanctions 懲戒天使 Anointed Procession 聖洗者行列 Anointer Priest 聖洗僧侶 Approach of the Second Sun 神日迫臨 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Binding Mummy 綑縛木乃伊 Cartouche of Solidarity 團結魔符 Cast Out 斥逐