中文卡牌身份探索器
Cradle to Grave — 浮生瞬息
查看 Cradle to Grave 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2007中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{B}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Destroy target nonblack creature that entered this turn.
背景叙述
「堕落土壤的胃口逐渐增大，在路人刚踏上第一步时便一口吞下。」\n～黯刻德鲁伊易季司
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
浮生瞬息
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
浮生瞬息
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 浮生瞬息 Planar Chaos (PLC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Planar Chaos
PLC · #67
未记录
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：息
Breath of Life
生之气息
共用字符：息
Sudden Shock
瞬息電震
共用字符：息
Sudden Spoiling
瞬息腐壞
共用字符：息
Lifesmith
生息工匠
共用字符：浮
Vessel of Ephemera
浮生皿
共用字符：息
Felidar Retreat
晶角獸生息所
共用字符：息
Sudden Edict
瞬息勒令
共用字符：生
Animate Artifact
赋与神器生命
共用字符：生
Animate Wall
赋与墙生命
共用字符：生
Creature Bond
生物契约
共用字符：生
Death Ward
回生术
共用字符：生
Lifeforce
生命之力
Aven Riftwatcher
Benalish Commander
Crovax, Ascendant Hero
Dawn Charm
Dust Elemental
Ghost Tactician
Heroes Remembered
Magus of the Tabernacle