中文卡牌身份探索器
Brawl — 争斗
查看 Brawl 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 0ZHS简体中文
- 1系列
- 1999中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{R}{R}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Until end of turn, all creatures gain "{T}: This creature deals damage equal to its power to target creature."
背景叙述
当酒酣耳热而耐心尽失时，什么事情都可能发生。
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
争斗
ZHS
—
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
争斗
简体中文
未记录简体中文印刷名称。
繁体中文名称历史
- 争斗 Mercadian Masques (MMQ)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Mercadian Masques
MMQ · #178
未记录
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：争
Fighting Drake
争斗龙兽
共用字符：争
Contested War Zone
争斗战区
共用字符：争
Alpha Brawl
首领争斗
共用字符：争
Power Play
权力争斗
共用字符：争
Titanic Brawl
巨身争斗
共用字符：争
Blizzard Brawl
暴雪争斗
共用字符：争
Prizefight
争金竞斗
共用字符：争
Sibling Rivalry
手足争斗
共用字符：争
Grishnákh, Brash Instigator
争斗傲领格里什纳赫
共用字符：争
Contest of Claws
利爪争斗
共用字符：争
Bridgeworks Battle // Tanglespan Bridgeworks
栈桥争斗 // 蜿结谷栈桥
共用字符：争
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Afterlife
Alabaster Wall
Armistice
Arrest
Ballista Squad
Charm Peddler
Charmed Griffin
Cho-Arrim Alchemist