Исследователь идентичности китайских карт
Wrenn and Realmbreaker — 芮恩与洞境树
Изучите Wrenn and Realmbreaker на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}{G}
- Тип карты
- Legendary Planeswalker — Wrenn
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Lands you control have "{T}: Add one mana of any color."
+1: Up to one target land you control becomes a 3/3 Elemental creature with vigilance, hexproof, and haste until your next turn. It's still a land.
−2: Mill three cards. You may put a permanent card from among the milled cards into your hand.
−7: You get an emblem with "You may play lands and cast permanent spells from your graveyard."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
芮恩与洞境树
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 芮恩与洞境树 March of the Machine (MOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由你操控的地具有「{T}:加一点任意颜色的法术力。」
+1:至多一个目标由你操控的地成为3/3,具警戒、辟邪与敏捷异能的元素生物直到你的下一个回合。它仍然是地。
−2:磨三张牌。你可以将一张永久物牌从所磨掉之牌中置于你手上。
−7:你获得具有以下异能的徽记~「你可以从你的坟墓场中使用地和施放永久物咒语。」
Напечатанный текст
由你操控的地具有「{T}:加一点任意颜色的法术力。」
+1:至多一个目标由你操控的地成为3/3,具警戒、辟邪与敏捷异能的元素生物直到你的下一个回合。它仍然是地。
−2:磨三张牌。你可以将一张永久物牌从所磨掉之牌中置于你手上。
−7:你获得具有以下异能的徽记~「你可以从你的坟墓场中使用地和施放永久物咒语。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
芮恩与洞境树
Wrenn and Realmbreaker
- Коллекционный номер
- 217
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
芮恩与洞境树
Wrenn and Realmbreaker
- Коллекционный номер
- 322
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 与
Wrenn and Six
芮恩與六樹妖
Общий иероглиф: 与
Wrenn and Seven
芮恩與七樹妖
Общий иероглиф: 境
Realmbreaker, the Invasion Tree
移行洞境树
Общий иероглиф: 境
Realmbreaker's Grasp
洞境树之攫
Общий иероглиф: 恩
Quirion Dryad
奎利恩樹靈
Общий иероглиф: 恩
Dryad's Favor
樹靈的恩惠
Общий иероглиф: 与
Mina and Denn, Wildborn
不驯双生弥娜与丹恩
Общий иероглиф: 恩
Tuinvale Treefolk // Oaken Boon
圖音谷樹妖 // 橡木恩澤
Общий иероглиф: 与
Rin and Seri, Inseparable
林恩与瑟黎永不离
Общий иероглиф: 境
Spikefield Hazard // Spikefield Cave
尖岩原險境 // 尖岩原洞窟
Общий иероглиф: 恩
Boon of Boseiju
母聖樹恩澤
Общий иероглиф: 恩
Favor of Jukai
樹海眷恩
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger