Исследователь идентичности китайских карт
Warren-Scourge Elf — 夷殖地精
Изучите Warren-Scourge Elf на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2007История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Creature — Elf Warrior
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Protection from Goblins
Художественный текст
「如果有人能把哪项美德与碍眼连在一起,那就是将它们处理掉时展现的天份。 我曾见过近乎艺术等级的波尬屠杀。」\n~金叶筛除者菲雅拉
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
夷殖地精
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 夷殖地精 Lorwyn (LRW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
夷殖地精
Warren-Scourge Elf
- Сет
- Lorwyn (LRW)
- Коллекционный номер
- 241
- Редкость
- Common
- Выпуск
生物~地精/战士
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 地
Goblin Warrens
鬼怪繁殖地
Общий иероглиф: 地
Conversion
夷为平地
Общий иероглиф: 地
Elven Riders
妖精骑队
Общий иероглиф: 地
Elvish Archers
妖精箭手
Общий иероглиф: 地
Llanowar Elves
羅堰妖精
Общий иероглиф: 地
Elven Cache
森林储藏地
Общий иероглиф: 地
Wood Elves
林木妖精
Общий иероглиф: 地
Elvish Berserker
妖精狂战士
Общий иероглиф: 地
Elvish Herder
地精牧人
Общий иероглиф: 地
Elvish Lyrist
地精诗人
Общий иероглиф: 地
Elfhame Palace
地精乡宫殿
Общий иероглиф: 地
Elfhame Sanctuary
地精乡圣域
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir