Исследователь идентичности китайских карт
Vraska's Stoneglare — 瓦丝卡的瞪视 / 瓦絲卡的瞪視
Встречается в обеих письменностях
Изучите Vraska's Stoneglare на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Destroy target creature. You gain life equal to its toughness. You may search your library and/or graveyard for a card named Vraska, Regal Gorgon, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
瓦絲卡的瞪視
Упрощённый китайский
瓦丝卡的瞪视
История названий на традиционном китайском языке
- 瓦絲卡的瞪視 Guilds of Ravnica (GRN)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 瓦丝卡的瞪视 Guilds of Ravnica (GRN)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
消滅目標生物。你獲得等同於其防禦力的生命。你可以從你的牌庫和/或墳墓場中搜尋一張名稱為蛇髮女王瓦絲卡的牌,展示該牌,並將它置於你手上。如果你以此法搜尋你的牌庫,則將它洗牌。
Напечатанный текст
消灭目标生物。你获得等同于其防御力的生命。你可以从你的牌库和/或坟墓场中搜寻一张名称为蛇发女王瓦丝卡的牌,展示该牌,并将它置于你手上。如果你以此法搜寻你的牌库,则将它洗牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
瓦丝卡的瞪视
Vraska's Stoneglare
- Коллекционный номер
- 272
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
瓦絲卡的瞪視
Vraska's Stoneglare
- Коллекционный номер
- 272
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 丝
Vraska's Contempt
瓦絲卡的藐視
Общий иероглиф: 丝
Vraska's Conquistador
瓦絲卡的征服者
Общий иероглиф: 丝
Vraska's Scorn
瓦絲卡的輕蔑
Общий иероглиф: 丝
Attendant of Vraska
瓦絲卡的隨員
Общий иероглиф: 丝
Vraska's Finisher
瓦絲卡的終命客
Общий иероглиф: 丝
Vraska the Unseen
隱密客瓦絲卡
Общий иероглиф: 丝
Vraska, Relic Seeker
尋寶客瓦絲卡
Общий иероглиф: 丝
Vraska, Scheming Gorgon
狡诈蛇发妖瓦丝卡
Общий иероглиф: 丝
Vraska, Golgari Queen
葛加理女王瓦絲卡
Общий иероглиф: 丝
Vraska, Regal Gorgon
蛇髮女王瓦絲卡
Общий иероглиф: 丝
Vraska, Swarm's Eminence
群落顯貴瓦絲卡
Общий иероглиф: 丝
Jeska's Will
潔絲卡的意志
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope