Исследователь идентичности китайских карт
Collar the Culprit — 栓制魁首
Встречается в обеих письменностях
Изучите Collar the Culprit на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{W}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Destroy target creature with toughness 4 or greater.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
栓制魁首
Упрощённый китайский
栓制魁首
История названий на традиционном китайском языке
- 栓制魁首 Guilds of Ravnica (GRN)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 栓制魁首 Guilds of Ravnica (GRN)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
消滅目標防禦力等於或大於4的生物。
Напечатанный текст
消灭目标防御力等于或大于4的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
栓制魁首
Collar the Culprit
- Коллекционный номер
- 5
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
栓制魁首
Collar the Culprit
- Коллекционный номер
- 5
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 首
Goblin Ringleader
鬼怪魁首
Общий иероглиф: 首
Kuldotha Ringleader
庫度沙魁首
Общий иероглиф: 首
Riot Ringleader
暴亂魁首
Общий иероглиф: 首
Rakdos Ringleader
拉铎司魁首
Общий иероглиф: 制
Suppression Bonds
壓制栓鏈
Общий иероглиф: 首
Panicked Bystander // Cackling Culprit
惊慌观客 // 咳笑魁首
Общий иероглиф: 首
Oko, the Ringleader
魁首瓯柯
Общий иероглиф: 制
Wooden Sphere
木制法球
Общий иероглиф: 首
Pursuit of Knowledge
埋首苦读
Общий иероглиф: 制
Cartographer
制图师
Общий иероглиф: 制
Forbid
禁制
Общий иероглиф: 制
High Ground
制高点
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope
Demotion