Исследователь идентичности китайских карт
Vivien's Arkbow — 薇薇安的方舟神弓
Встречается в обеих письменностях
Изучите Vivien's Arkbow на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Legendary Artifact
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
{X}, {T}, Discard a card: Look at the top X cards of your library. You may put a creature card with mana value X or less from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
薇薇安的方舟神弓
Упрощённый китайский
薇薇安的方舟神弓
История названий на традиционном китайском языке
- 薇薇安的方舟神弓 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 薇薇安的方舟神弓 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{X},{T},棄一張牌:檢視你牌庫頂的X張牌。你可以將其中一張總魔法力費用等於或小於X的生物牌放進戰場。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
Напечатанный текст
{X},{T},弃一张牌:检视你牌库顶的X张牌。你可以将其中一张总法术力费用等于或小于X的生物牌放进战场。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
薇薇安的方舟神弓
Vivien's Arkbow
- Коллекционный номер
- 181
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
薇薇安的方舟神弓
Vivien's Arkbow
- Коллекционный номер
- 181
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 安
Vivien of the Arkbow
方舟神弓薇薇安
Общий иероглиф: 安
Vivien, Arkbow Ranger
神弓遊俠薇薇安
Общий иероглиф: 弓
Bow of Nylea
倪勒婭的神弓
Общий иероглиф: 安
Vivien's Jaguar
薇薇安的獵豹
Общий иероглиф: 安
Vivien's Grizzly
薇薇安的幻熊
Общий иероглиф: 安
Vivien's Crocodile
薇薇安的鳄鱼
Общий иероглиф: 方
Cosima, God of the Voyage // The Omenkeel
遠行神寇西瑪 // 預兆方舟
Общий иероглиф: 安
Vivien's Stampede
薇薇安的狂奔
Общий иероглиф: 安
Vivien's Talent
薇薇安的天分
Общий иероглиф: 的
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Общий иероглиф: 方
Northern Paladin
北方神圣武士
Общий иероглиф: 方
Teferi's Puzzle Box
泰菲力的魔术方块
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray