Исследователь идентичности китайских карт
Vivid Flying Fish — 霓彩飞鱼
Изучите Vivid Flying Fish на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Creature — Fish Lizard
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This creature has flying as long as it's attacking. (It can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
霓彩飞鱼
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 霓彩飞鱼 Global Series Jiang Yanggu & Mu Yanling (GS1)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
只要霓彩飞鱼正进行攻击,它便具有飞行异能。(它只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
霓彩飞鱼
Vivid Flying Fish
- Коллекционный номер
- 4
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 彩
Vivid Revival
霓彩復生
Общий иероглиф: 飞
Mystic Skyfish
神秘飞鱼
Общий иероглиф: 飞
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
Общий иероглиф: 飞
Flying Carpet
飞毯
Общий иероглиф: 鱼
Island Fish Jasconius
岛鱼塞康利斯
Общий иероглиф: 鱼
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
Общий иероглиф: 飞
Mesa Pegasus
梅沙飞马
Общий иероглиф: 彩
Rainbow Efreet
彩虹魔神
Общий иероглиф: 鱼
Dandân
巨鱼丹丹
Общий иероглиф: 飞
Armored Pegasus
装甲飞马
Общий иероглиф: 飞
Cloak of Feathers
飞羽斗篷
Общий иероглиф: 飞
Fleet-Footed Monk
飞毛腿修行者
Mu Yanling
Colorful Feiyi Sparrow
Purple-Crystal Crab
Welkin Tern
Heavenly Qilin
Armored Whirl Turtle
Nine-Tail White Fox
Earth-Origin Yak