Исследователь идентичности китайских карт
Vindictive Lich — 怨仇巫妖
Изучите Vindictive Lich на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}
- Тип карты
- Creature — Zombie Wizard
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When this creature dies, choose one or more. Each mode must target a different player.
• Target opponent sacrifices a creature of their choice.
• Target opponent discards two cards.
• Target opponent loses 5 life.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
怨仇巫妖
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 怨仇巫妖 Commander Masters (CMM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当怨仇巫妖死去时,选择一项或多项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标对手牺牲一个生物。
•目标对手弃两张牌。
•目标对手失去5点生命。
Напечатанный текст
当怨仇巫妖死去时,选择一项或多项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标对手牺牲一个生物。
•目标对手弃两张牌。
•目标对手失去5点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
怨仇巫妖
Vindictive Lich
- Коллекционный номер
- 196
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
怨仇巫妖
Vindictive Lich
- Коллекционный номер
- 525
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 妖
Nefarious Lich
极恶巫妖
Общий иероглиф: 妖
Lich's Tomb
巫妖阳坟
Общий иероглиф: 仇
Goryo's Vengeance
怨灵复仇
Общий иероглиф: 仇
Ulasht, the Hate Seed
仇恨種子巫勒許
Общий иероглиф: 妖
Dralnu, Lich Lord
巫妖领主卓尔努
Общий иероглиф: 妖
Lich's Mirror
巫妖秘镜
Общий иероглиф: 妖
Scornful Aether-Lich
讽世乙太巫妖
Общий иероглиф: 妖
Lich Lord of Unx
温各巫妖领主
Общий иероглиф: 妖
Phylactery Lich
避邪符巫妖
Общий иероглиф: 仇
Bitterheart Witch
仇心女巫
Общий иероглиф: 妖
Havengul Lich
海溫古巫妖
Общий иероглиф: 妖
Malignus
毒怨妖
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist