Исследователь идентичности китайских карт
Venomous Vines — 恶毒藤蔓
Встречается в обеих письменностях
Изучите Venomous Vines на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2002История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Destroy target enchanted permanent.
Художественный текст
「真实的力量自内在而来。逆天之力提供的虚伪承诺只会引发克洛萨之怒火。」\n~半人马德鲁依特熙藤
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
恶毒藤蔓
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 恶毒藤蔓 Judgment (JUD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
恶毒藤蔓
Venomous Vines
- Коллекционный номер
- 136
- Редкость
- Common
- Выпуск
法术
Традиционный китайский
Venomous Vines
Venomous Vines
- Коллекционный номер
- 136
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 蔓
Vine Trellis
藤蔓棚架
Общий иероглиф: 恶
Malevolent Awakening
恶毒唤醒
Общий иероглиф: 蔓
Steam Vines
蒸汽藤蔓
Общий иероглиф: 恶
Toxic Stench
剧毒恶臭
Общий иероглиф: 蔓
Sprouting Vines
新绿藤蔓
Общий иероглиф: 恶
Vicious Betrayal
恶毒叛行
Общий иероглиф: 蔓
Vine Kami
藤蔓神
Общий иероглиф: 恶
Measure of Wickedness
恶毒较量
Общий иероглиф: 蔓
Rending Vines
藤蔓扯裂
Общий иероглиф: 蔓
Magus of the Vineyard
藤蔓园贤者
Общий иероглиф: 恶
Noxious Hatchling
恶毒幼雏
Общий иероглиф: 恶
Vicious Shadows
恶毒阴影
Ancestor's Chosen
Aven Warcraft
Battle Screech
Battlewise Aven
Benevolent Bodyguard
Border Patrol
Cagemail
Chastise