Исследователь идентичности китайских карт
Universal Surveillance — 全域监视 / 全域監視
Встречается в обеих письменностях
Изучите Universal Surveillance на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {X}{U}{U}{U}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)
Draw X cards.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
全域監視
Упрощённый китайский
全域监视
История названий на традиционном китайском языке
- 全域監視 Neon Dynasty Commander (NEC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 全域监视 Neon Dynasty Commander (NEC)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
拼造(此咒語能用你的神器來協助施放。你起動完魔法力異能之後每橫置一個神器,就能為此咒語支付{1}。)
抽X張牌。
Напечатанный текст
拼造(此咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器,就能为此咒语支付{1}。)
抓X张牌。
Напечатанный текст
拼造
抓X张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
全域监视
Universal Surveillance
- Коллекционный номер
- 17
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
全域監視
Universal Surveillance
- Коллекционный номер
- 17
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
全域监视
Universal Surveillance
- Коллекционный номер
- 54
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 监
Consulate Surveillance
执政监视网
Общий иероглиф: 监
Curse of Surveillance
監視詛咒
Общий иероглиф: 全
All-Seeing Arbiter
全视仲裁者
Общий иероглиф: 监
Death Watch
死之监视
Общий иероглиф: 监
Goblin Matron
鬼怪女舍監
Общий иероглиф: 域
Sanctum Custodian
圣域监管人
Общий иероглиф: 监
Goblin Piledriver
監軍鬼怪
Общий иероглиф: 視
Serum Visions
漿液預視
Общий иероглиф: 监
Surveilling Sprite
监视仙灵
Общий иероглиф: 視
Ancestral Vision
先人的预视
Общий иероглиф: 視
Elvish Visionary
妖精幻视师
Общий иероглиф: 視
Prophetic Prism
预视棱镜
Chishiro, the Shattered Blade
Kotori, Pilot Prodigy
Kaima, the Fractured Calm
Shorikai, Genesis Engine
Aerial Surveyor
Drumbellower
Ironsoul Enforcer
Organic Extinction