Исследователь идентичности китайских карт
Tranquil Garden — 静谧庭园
Изучите Tranquil Garden на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2004История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
{T}: Add {C}.
{T}: Add {G} or {W}. This land doesn't untap during your next untap step.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
静谧庭园
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 静谧庭园 Champions of Kamigawa (CHK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加{1}到你的法术力池中。\n{T}:加{G}或{W}到你的法术力池中。静谧庭园于你的下一个重置步骤中不能重置。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
静谧庭园
Tranquil Garden
- Коллекционный номер
- 284
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
地
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 园
Tranquil Grove
静谧花园
Общий иероглиф: 谧
Tranquil Thicket
静谧灌丛
Общий иероглиф: 园
Court Archers
庭园弓箭手
Общий иероглиф: 园
Court Homunculus
庭园造妖
Общий иероглиф: 谧
Tranquil Cove
静谧海湾
Общий иероглиф: 谧
Tranquil Expanse
静谧旷野
Общий иероглиф: 园
Court Cleric
庭園僧侶
Общий иероглиф: 静
Stasis
静态平衡
Общий иероглиф: 园
Undiscovered Paradise
未知的乐园
Общий иероглиф: 园
Volrath's Gardens
瓦拉司的花园
Общий иероглиф: 静
Peace of Mind
内心宁静
Общий иероглиф: 静
Hush
寂静
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze