Исследователь идентичности китайских карт
Tolarian Terror — 陶拉里亚惧兽
Изучите Tolarian Terror на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {6}{U}
- Тип карты
- Creature — Serpent
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This spell costs {1} less to cast for each instant and sorcery card in your graveyard.
Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
陶拉里亚惧兽
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 陶拉里亚惧兽 Dominaria United (DMU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
你坟墓场中每有一张瞬间与法术牌,此咒语便减少{1}来施放。
守护{2}(每当此生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{2},否则反击之。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
陶拉里亚惧兽
Tolarian Terror
- Коллекционный номер
- 72
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Kraken
陶拉里亞巨海獸
Общий иероглиф: 亚
Rona, Herald of Invasion // Rona, Tolarian Obliterator
进军传令罗娜 // 陶拉里亚抹煞兽罗娜
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Academy
陶拉里亚大学院
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Winds
陶拉里亚之风
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Emissary
陶拉里亚密使
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Sentinel
陶拉里亞哨兵
Общий иероглиф: 亚
Tolaria West
陶拉里亞西境
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Scholar
陶拉里亞學者
Общий иероглиф: 亚
Barrin, Tolarian Archmage
陶拉里亞大法師巴林
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Geyser
陶拉里亚式潮涌
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Contempt
陶拉里亚式轻蔑
Общий иероглиф: 亚
Xira Arien
曦拉亚里恩
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper