Исследователь идентичности китайских карт
Thornling — 棘灵精怪
Изучите Thornling на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2009История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}{G}
- Тип карты
- Creature — Elemental Shapeshifter
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
{G}: This creature gains haste until end of turn.
{G}: This creature gains trample until end of turn.
{G}: This creature gains indestructible until end of turn.
{1}: This creature gets +1/-1 until end of turn.
{1}: This creature gets -1/+1 until end of turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
棘灵精怪
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 棘灵精怪 Conflux (CON)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{G}:棘灵精怪获得敏捷异能直到回合结束。\n{G}:棘灵精怪获得践踏异能直到回合结束。\n{G}: 棘灵精怪本回合不会毁坏。\n{1}:棘灵精怪得+1/-1直到回合结束。\n{1}:棘灵精怪得-1/+1直到回合结束。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
棘灵精怪
Thornling
- Коллекционный номер
- 95
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
生物~元素/变形兽
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Общий иероглиф: 怪
Goblin King
鬼怪王
Общий иероглиф: 怪
Goblin Recruiter
鬼怪征兵员
Общий иероглиф: 怪
Blinking Spirit
闪动精灵
Общий иероглиф: 怪
Goblin Digging Team
鬼怪挖掘队
Общий иероглиф: 怪
Goblin Hero
鬼怪英雄
Общий иероглиф: 怪
Goblin War Drums
鬼怪战鼓
Общий иероглиф: 怪
Goblin Warrens
鬼怪繁殖地
Общий иероглиф: 怪
Raging Goblin
愤怒鬼怪
Общий иероглиф: 怪
Goblin Matron
鬼怪女舍監
Общий иероглиф: 怪
Morphling
古灵精怪
Общий иероглиф: 怪
Nether Spirit
冥府精靈
Aerie Mystics
Asha's Favor
Aven Squire
Aven Trailblazer
Celestial Purge
Court Homunculus
Darklit Gargoyle
Gleam of Resistance