Исследователь идентичности китайских карт
The Horus Heresy — 荷鲁斯之乱
Изучите The Horus Heresy на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}{B}{R}
- Тип карты
- Enchantment — Saga
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — For each opponent, gain control of up to one target nonlegendary creature that player controls for as long as this Saga remains on the battlefield.
II — Draw a card for each creature you control but don't own.
III — Starting with you, each player chooses a creature. Destroy each creature chosen this way.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
荷鲁斯之乱
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 荷鲁斯之乱 Warhammer 40,000 Commander (40K)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 对每位对手而言,你选择至多一个目标由该牌手操控的非传奇生物。于荷鲁斯之乱仍在战场上的时段内,获得这些生物的操控权。
II — 你每操控一个不由你拥有的生物,便抓一张牌。
III — 由你开始,每位牌手各选择一个生物。消灭所有以此法选择的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
荷鲁斯之乱
The Horus Heresy
- Коллекционный номер
- 126
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 之
Yarus, Roar of the Old Gods
古神之吼雅鲁斯
Общий иероглиф: 之
Oath of Druids
德鲁依特之誓约
Общий иероглиф: 之
Claws of Gix
基克斯之爪
Общий иероглиф: 之
Eye of Ramos
瑞莫斯之眼
Общий иероглиф: 之
Heart of Ramos
瑞莫斯之心
Общий иероглиф: 之
Horn of Ramos
瑞莫斯之角
Общий иероглиф: 之
Skull of Ramos
瑞莫斯之骨
Общий иероглиф: 之
Tooth of Ramos
瑞莫斯之牙
Общий иероглиф: 之
Squee's Embrace
斯奎之拥
Общий иероглиф: 之
Strength of Lunacy
狂乱之力
Общий иероглиф: 之
Turbulent Dreams
动乱之梦
Общий иероглиф: 之
Rathi Dragon
瑞斯之龙
And They Shall Know No Fear
Celestine, the Living Saint
Defenders of Humanity
For the Emperor!
Grey Knight Paragon
Space Marine Devastator
Space Marine Scout
Thunderwolf Cavalry