Исследователь идентичности китайских карт
Tawnos, the Toymaker — 玩具名匠达硌士
Изучите Tawnos, the Toymaker на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}{U}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Artificer
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Whenever you cast a Beast or Bird creature spell, you may copy it, except the copy is an artifact in addition to its other types. (The copy becomes a token.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
玩具名匠达硌士
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 玩具名匠达硌士 The Brothers' War (BRO)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当你施放野兽或鸟生物咒语时,你可以将其复制,但该复制品额外具有神器此类别。(所成之复制品会成为衍生物。)
Напечатанный текст
每当你施放野兽或鸟生物咒语时,你可以将其复制,但该复制品额外具有神器此类别。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
玩具名匠达硌士
Tawnos, the Toymaker
- Коллекционный номер
- 222
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
玩具名匠达硌士
Tawnos, the Toymaker
- Коллекционный номер
- 359
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 士
Tawnos's Wand
达硌士的权杖
Общий иероглиф: 士
Tawnos's Weaponry
达硌士的兵器
Общий иероглиф: 士
Tawnos, Solemn Survivor
肃穆幸存者达硌士
Общий иероглиф: 士
Tawnos's Tinkering
达硌士的打造
Общий иероглиф: 具
Kyren Toy
凯壬玩具
Общий иероглиф: 具
Toymaker
玩具师傅
Общий иероглиф: 士
Hero of Oxid Ridge
奧悉達山脊勇士
Общий иероглиф: 名
Knight of Infamy
惡名騎士
Общий иероглиф: 士
Hero of Goma Fada
哥马法达勇士
Общий иероглиф: 匠
Dalakos, Crafter of Wonders
奇械巧匠達拉科斯
Общий иероглиф: 士
Nadaar, Selfless Paladin
無私聖武士那達爾
Общий иероглиф: 具
Dollhouse of Horrors
恐怖玩具屋
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches