Исследователь идентичности китайских карт
Tall as a Beanstalk — 豆茎高耸 / 豆莖高聳
Встречается в обеих письменностях
Изучите Tall as a Beanstalk на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}
- Тип карты
- Enchantment — Aura
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+3, has reach, and is a Giant in addition to its other types.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
豆莖高聳
Упрощённый китайский
豆茎高耸
История названий на традиционном китайском языке
- 豆莖高聳 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 豆茎高耸 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
結附於生物
所結附的生物得+3/+3,具有延勢異能,且額外具有巨人此類別。
Напечатанный текст
结附于生物
所结附的生物得+3/+3,具有延势异能,且额外具有巨人此类别。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
豆茎高耸
Tall as a Beanstalk
- Коллекционный номер
- 178
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
豆莖高聳
Tall as a Beanstalk
- Коллекционный номер
- 178
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 茎
Beanstalk Giant // Fertile Footsteps
豆莖巨人 // 豐沃腳步
Общий иероглиф: 茎
Rhizome Lurcher
根莖狩獵菌
Общий иероглиф: 茎
Up the Beanstalk
爬上豆茎
Общий иероглиф: 耸
Towering Viewpoint
高耸鸟瞰点
Общий иероглиф: 高
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Общий иероглиф: 高
Evil Eye of Orms-by-Gore
欧拜高的邪眼
Общий иероглиф: 高
Greater Werewolf
高等狼人
Общий иероглиф: 高
Lhurgoyf
拉高耶夫
Общий иероглиф: 高
Mountain Goat
高山山羊
Общий иероглиф: 高
Arrogant Vampire
高傲的吸血鬼
Общий иероглиф: 高
Highland Giant
高地巨人
Общий иероглиф: 高
High Ground
制高点
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince