Исследователь идентичности китайских карт
Sunscorched Desert — 日灼荒漠
Встречается в обеих письменностях
Изучите Sunscorched Desert на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land — Desert
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
When this land enters, it deals 1 damage to target player or planeswalker.
{T}: Add {C}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
日灼荒漠
Упрощённый китайский
日灼荒漠
История названий на традиционном китайском языке
- 日灼荒漠 Amonkhet (AKH)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 日灼荒漠 Amonkhet (AKH)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當日灼荒漠進戰場時,它對目標玩家造成1點傷害。
{T}:加{C}到你的魔法力池中。
Напечатанный текст
当日灼荒漠进战场时,它对目标牌手造成1点伤害。
{T}:加{C}到你的法术力池中。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
日灼荒漠
Sunscorched Desert
- Коллекционный номер
- 249
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
日灼荒漠
Sunscorched Desert
- Коллекционный номер
- 249
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 漠
Scoured Barrens
侵蝕荒漠
Общий иероглиф: 漠
Diplomacy of the Wastes
荒漠式外交
Общий иероглиф: 漠
Map the Wastes
勘查荒漠
Общий иероглиф: 漠
Secure the Wastes
衛護荒漠
Общий иероглиф: 日
Sunscorch Regent
日灼龙侯
Общий иероглиф: 日
Sweltering Suns
灼熱雙日
Общий иероглиф: 漠
Desert of the Fervent
狂熱神荒漠
Общий иероглиф: 漠
Desert of the Glorified
荣光神荒漠
Общий иероглиф: 漠
Desert of the Indomitable
無畏神荒漠
Общий иероглиф: 漠
Desert of the Mindful
心智神荒漠
Общий иероглиф: 漠
Desert of the True
真信神荒漠
Общий иероглиф: 日
Sunbaked Canyon
日灼峽谷
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out