Исследователь идентичности китайских карт
Stensia Bloodhall — 史顿襄血厅 / 史頓襄血廳
Встречается в обеих письменностях
Изучите Stensia Bloodhall на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2011История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
{T}: Add {C}.
{3}{B}{R}, {T}: This land deals 2 damage to target player or planeswalker.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
史頓襄血廳
Упрощённый китайский
史顿襄血厅
История названий на традиционном китайском языке
- 史頓襄血廳 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 史顿襄血厅 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加{1}到你的魔法力池中。
{3}{B}{R},{T}:史頓襄血廳對目標玩家造成2點傷害。
Напечатанный текст
{T}:加{1}到你的法术力池中。
{3}{B}{R},{T}:史顿襄血厅对目标牌手造成2点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
史顿襄血厅
Stensia Bloodhall
- Коллекционный номер
- 247
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
史頓襄血廳
Stensia Bloodhall
- Коллекционный номер
- 247
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 史
Stensia Masquerade
史顿襄舞会
Общий иероглиф: 史
Stensia Banquet
史顿襄盛宴
Общий иероглиф: 史
Stensia Innkeeper
史顿襄旅店主
Общий иероглиф: 史
Stensia Uprising
史顿襄式抗暴
Общий иероглиф: 厅
Bloodhall Priest
血廳僧侶
Общий иероглиф: 頓
Keldon Halberdier
凱爾頓長戟兵
Общий иероглиф: 頓
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
Общий иероглиф: 厅
Midvast Protector
中廳保護人
Общий иероглиф: 頓
Rapid Hybridization
顿成杂种
Общий иероглиф: 厅
Hall of Triumph
凱旋大廳
Общий иероглиф: 頓
Temple of Epiphany
顿悟殿堂
Общий иероглиф: 頓
Feldon of the Third Path
蹊徑會的費頓
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend