Исследователь идентичности китайских карт
Silverskin Armor — 银肌甲 / 銀肌甲
Встречается в обеих письменностях
Изучите Silverskin Armor на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2011История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}
- Тип карты
- Artifact — Equipment
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Equipped creature gets +1/+1 and is an artifact in addition to its other types.
Equip {2}
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
銀肌甲
Упрощённый китайский
银肌甲
История названий на традиционном китайском языке
- 銀肌甲 Mirrodin Besieged (MBS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 银肌甲 Mirrodin Besieged (MBS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
佩帶此武具的生物得+1/+1且額外具有神器此類別。
佩帶{2}
Напечатанный текст
佩带此武具的生物得+1/+1且额外具有神器此类别。
佩带{2}
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
银肌甲
Silverskin Armor
- Коллекционный номер
- 132
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
銀肌甲
Silverskin Armor
- Коллекционный номер
- 132
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 甲
Argentum Armor
古银铠甲
Общий иероглиф: 甲
Silverclad Ferocidons
银甲暴猛龙
Общий иероглиф: 銀
Sterling Grove
银光树丛
Общий иероглиф: 銀
Ancient Silverback
老银背
Общий иероглиф: 銀
Silver Myr
银秘耳
Общий иероглиф: 銀
Silvergill Adept
银鳃专家
Общий иероглиф: 銀
Silvercoat Lion
银毛狮
Общий иероглиф: 銀
Argent Sphinx
银亮史芬斯
Общий иероглиф: 銀
Bonds of Quicksilver
水银羁绊
Общий иероглиф: 銀
Quicksilver Gargantuan
水银巨兽
Общий иероглиф: 銀
Screeching Silcaw
尖鸣银海鸦
Общий иероглиф: 銀
Quicksilver Geyser
水银海涌泉
Accorder Paladin
Ardent Recruit
Banishment Decree
Choking Fumes
Divine Offering
Frantic Salvage
Gore Vassal
Hero of Bladehold