Обозреватель уникальных китайских карт
Shuko — 手甲
Изучите Shuko на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2005История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}
- Тип карты
- Artifact — Equipment
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Equipped creature gets +1/+0.
Equip {0} ({0}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Художественный текст
「墙上一道抓痕代表此路安全,两道代表袭击成功,三道代表小心陷阱。」\n~神河兵器谱
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
手甲
История названий на традиционном китайском языке
Для этой письменности история напечатанных названий не зафиксирована.
История названий на упрощённом китайском языке
- 手甲 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
佩带此武具的生物得+1/+0。\n佩带{0} ({0}:装备在目标由你操控的生物上。 佩带的时机视同法术。)
Хронология китайских изданий
Компактная хронология всех зафиксированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
手甲
Shuko
- Коллекционный номер
- 159
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
神器~武具
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показываются карты с точно таким же напечатанным китайским названием, затем — другие уникальные карты, в названиях которых встречаются общие иероглифы с зафиксированными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 甲
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
Общий иероглиф: 手
Deathgrip
死亡手印
Общий иероглиф: 手
Elvish Archers
妖精箭手
Общий иероглиф: 甲
Holy Armor
神圣甲胄
Общий иероглиф: 手
Spirit Shackle
精神手铐
Общий иероглиф: 手
Longbow Archer
长弓箭手
Общий иероглиф: 手
Talruum Piper
塔路姆吹笛手
Общий иероглиф: 手
Feldon's Cane
费顿的手杖
Общий иероглиф: 手
Gauntlets of Chaos
混乱护手
Общий иероглиф: 手
Initiates of the Ebon Hand
黑檀手的信众
Общий иероглиф: 甲
Armored Pegasus
装甲飞马
Общий иероглиф: 手
Dread Reaper
恐怖镰刀手
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai