Исследователь идентичности китайских карт
Rotwidow Pack — 朽寡妇蛛群 / 朽寡婦蛛群
Встречается в обеих письменностях
Изучите Rotwidow Pack на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}{G}
- Тип карты
- Creature — Spider
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Reach
{3}{B}{G}, Exile a creature card from your graveyard: Create a 1/2 green Spider creature token with reach, then each opponent loses 1 life for each Spider you control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
朽寡婦蛛群
Упрощённый китайский
朽寡妇蛛群
История названий на традиционном китайском языке
- 朽寡婦蛛群 Modern Horizons (MH1)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 朽寡妇蛛群 Modern Horizons (MH1)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
延勢
{3}{B}{G},從你的墳墓場放逐一張生物牌:派出一個1/2綠色,具延勢異能的蜘蛛衍生生物,然後你每操控一個蜘蛛,每位對手便各失去1點生命。
Напечатанный текст
延势
{3}{B}{G},从你的坟墓场放逐一张生物牌:派出一个1/2绿色,具延势异能的蜘蛛衍生生物,然后你每操控一个蜘蛛,每位对手便各失去1点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
朽寡妇蛛群
Rotwidow Pack
- Коллекционный номер
- 212
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
朽寡婦蛛群
Rotwidow Pack
- Коллекционный номер
- 212
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 妇
Gloomwidow
暗寡婦
Общий иероглиф: 妇
Blightwidow
枯寡婦
Общий иероглиф: 妇
Ishkanah, Grafwidow
墓寡婦伊什卡娜
Общий иероглиф: 妇
Gloomwidow's Feast
暗寡妇盛宴
Общий иероглиф: 妇
Juvenile Gloomwidow
幼年暗寡妇
Общий иероглиф: 妇
Llanowar Greenwidow
罗堰绿寡妇
Общий иероглиф: 朽
Eternal Warrior
不朽的武士
Общий иероглиф: 蛛
Giant Spider
巨型蜘蛛
Общий иероглиф: 蛛
Spider Climb
蛛行术
Общий иероглиф: 群
Stampeding Wildebeests
狂奔的兽群
Общий иероглиф: 群
Dance of Many
群魔之舞
Общий иероглиф: 群
Muck Rats
垃圾堆鼠群
Morophon, the Boundless
Answered Prayers
Astral Drift
Battle Screech
Dismantling Blow
Enduring Sliver
Ephemerate
Face of Divinity