Исследователь идентичности китайских карт
Ria Ivor, Bane of Bladehold — 锐锋城塞灾祸梨依沃
Изучите Ria Ivor, Bane of Bladehold на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Phyrexian Knight
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)
At the beginning of combat on your turn, the next time target creature would deal combat damage to one or more players this combat, prevent that damage. If damage is prevented this way, create that many 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature tokens with toxic 1 and "This token can't block."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
锐锋城塞灾祸梨依沃
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 锐锋城塞灾祸梨依沃 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
战嚎(每当此生物攻击时,每个进行攻击的其他生物各得+1/+0直到回合结束。)
在你回合的战斗开始时,选择目标生物。于本次战斗中,防止该生物下一次将对一位或多位牌手造成的战斗伤害。如果以此法防止伤害,则派出等量的1/1无色非瑞人/虫械衍生神器生物,且具有下毒1与「此生物不能进行阻挡。」
Напечатанный текст
战嚎
在你回合的战斗开始时,选择目标生物。于本次战斗中,防止该生物下一次将对一位或多位牌手造成的战斗伤害。如果以此法防止伤害,则派出等量的1/1无色非瑞人/虫械衍生神器生物,且具有下毒1与「此生物不能进行阻挡。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
锐锋城塞灾祸梨依沃
Ria Ivor, Bane of Bladehold
- Коллекционный номер
- 214
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
锐锋城塞灾祸梨依沃
Ria Ivor, Bane of Bladehold
- Коллекционный номер
- 323
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 城
Hero of Bladehold
锐锋城塞勇士
Общий иероглиф: 城
Bladehold War-Whip
锐锋城塞战鞭
Общий иероглиф: 城
Stronghold Assassin
城塞刺客
Общий иероглиф: 城
Stronghold Taskmaster
城塞工头
Общий иероглиф: 城
Volrath's Stronghold
瓦拉司的城塞
Общий иероглиф: 城
Rix Maadi, Dungeon Palace
地城殿锐兹玛第
Общий иероглиф: 灾
Avatar of Woe
灾祸化身
Общий иероглиф: 城
Stronghold Overseer
城塞督军
Общий иероглиф: 灾
Molten Disaster
熔融灾祸
Общий иероглиф: 城
Stronghold Rats
城塞老鼠
Общий иероглиф: 城
Stronghold Discipline
城塞纪律
Общий иероглиф: 灾
Brink of Disaster
灾祸边缘
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus