Исследователь идентичности китайских карт
Rhox Pummeler — 猛击罗克 / 猛擊羅克
Встречается в обеих письменностях
Изучите Rhox Pummeler на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{G}
- Тип карты
- Creature — Rhino Soldier
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This creature enters with a shield counter on it. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)
This creature has trample as long as it has a shield counter on it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
猛擊羅克
Упрощённый китайский
猛击罗克
История названий на традиционном китайском языке
- 猛擊羅克 Streets of New Capenna (SNC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 猛击罗克 Streets of New Capenna (SNC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
猛擊羅克進戰場時上面有一個後盾指示物。(如果它將受到傷害或將被消滅,則改為從其上移去一個後盾指示物。)
只要猛擊羅克上有後盾指示物,它便具有踐踏異能。
Напечатанный текст
猛击罗克进战场时上面有一个后盾指示物。(如果它将受到伤害或将被消灭,则改为从其上移去一个后盾指示物。)
只要猛击罗克上有后盾指示物,它便具有践踏异能。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
猛击罗克
Rhox Pummeler
- Коллекционный номер
- 155
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
猛擊羅克
Rhox Pummeler
- Коллекционный номер
- 155
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 击
Rhonas's Last Stand
羅納斯臨終奮擊
Общий иероглиф: 克
Neurok Commando
纽若克突击兵
Общий иероглиф: 克
Kruin Striker
克廉打擊手
Общий иероглиф: 克
Rhox Faithmender
羅克維念師
Общий иероглиф: 克
Courser of Kruphix
克羅芬斯的駿馬
Общий иероглиф: 克
Dictate of Kruphix
克羅芬斯的旨意
Общий иероглиф: 克
Kruphix, God of Horizons
天際神克羅芬斯
Общий иероглиф: 克
Kruphix's Insight
克羅芬斯的洞察
Общий иероглиф: 击
Atarka Pummeler
安塔卡族猛擊手
Общий иероглиф: 击
Lurking Arynx
伏擊猛猁
Общий иероглиф: 克
Rhox Maulers
羅克虐殺兵
Общий иероглиф: 击
Electrostatic Pummeler
靜電猛擊手
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar