Исследователь идентичности китайских карт
Neurok Commando — 纽若克突击兵 / 紐若克突擊兵
Встречается в обеих письменностях
Изучите Neurok Commando на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2011История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}{U}
- Тип карты
- Creature — Human Rogue
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
紐若克突擊兵
Упрощённый китайский
纽若克突击兵
История названий на традиционном китайском языке
- 紐若克突擊兵 Mirrodin Besieged (MBS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 纽若克突击兵 Mirrodin Besieged (MBS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
帷幕
每當紐若克突擊兵對一位玩家造成戰鬥傷害時,你可以抽一張牌。
Напечатанный текст
帷幕
每当纽若克突击兵对一位牌手造成战斗伤害时,你可以抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
纽若克突击兵
Neurok Commando
- Коллекционный номер
- 28
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
紐若克突擊兵
Neurok Commando
- Коллекционный номер
- 28
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 克
Skirk Commando
司克突击兵
Общий иероглиф: 克
Neurok Invisimancer
纽若克隐身术士
Общий иероглиф: 克
Neurok Replica
纽若克摹制品
Общий иероглиф: 兵
Blaze Commando
火光突擊兵
Общий иероглиф: 兵
Deathbellow Raider
亡嘯谷突擊兵
Общий иероглиф: 兵
Wind-Kin Raiders
风伴会突击兵
Общий иероглиф: 兵
Keldon Raider
凱爾頓突擊兵
Общий иероглиф: 兵
Coral Commando
珊瑚突擊兵
Общий иероглиф: 兵
Nightsquad Commando
夜班隊突擊兵
Общий иероглиф: 兵
Cathar Commando
護教軍突擊兵
Общий иероглиф: 击
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Общий иероглиф: 克
Neurok Familiar
纽若克佣兽
Accorder Paladin
Ardent Recruit
Banishment Decree
Choking Fumes
Divine Offering
Frantic Salvage
Gore Vassal
Hero of Bladehold