Исследователь идентичности китайских карт
Requisition Raid — 征用突袭
Изучите Requisition Raid на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {W}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1} — Destroy target artifact.
+ {1} — Destroy target enchantment.
+ {1} — Put a +1/+1 counter on each creature target player controls.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
征用突袭
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 征用突袭 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
追欢(选择一个或数个额外费用。)
+{1}~消灭目标神器。
+{1}~消灭目标结界。
+{1}~在由目标牌手操控的每个生物上各放置一个+1/+1指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
征用突袭
Requisition Raid
- Коллекционный номер
- 26
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 突
Relentless Assault
無情的突襲
Общий иероглиф: 突
Fire Ambush
火攻突袭
Общий иероглиф: 突
Furious Assault
狂怒的突袭
Общий иероглиф: 突
Assault // Battery
突袭 // 冲击
Общий иероглиф: 突
Reckless Assault
卤莽突袭
Общий иероглиф: 突
Nocturnal Raid
暗夜突袭
Общий иероглиф: 突
Aggravated Assault
急躁的突袭
Общий иероглиф: 突
Assault Zeppelid
突袭云飞兽
Общий иероглиф: 突
Unnerving Assault
丧胆突袭
Общий иероглиф: 突
Goblin Assault
鬼怪突袭
Общий иероглиф: 突
Harmless Assault
无伤突袭
Общий иероглиф: 突
Assault Griffin
突襲獅鷲
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper