Исследователь идентичности китайских карт
Reckoner Bankbuster — 帮派劫库械 / 幫派劫庫械
Встречается в обеих письменностях
Изучите Reckoner Bankbuster на китайском языке: 5 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 5Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}
- Тип карты
- Artifact — Vehicle
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
This Vehicle enters with three charge counters on it.
{2}, {T}, Remove a charge counter from this Vehicle: Draw a card. Then if there are no charge counters on this Vehicle, create a Treasure token and a 1/1 colorless Pilot creature token with "This token crews Vehicles as though its power were 2 greater."
Crew 3
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
幫派劫庫械 · 幫派破庫械
Упрощённый китайский
帮派劫库械
История названий на традиционном китайском языке
- 幫派劫庫械 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- 幫派破庫械 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
2 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 帮派劫库械 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
幫派劫庫械進戰場時上面有三個充電指示物。
{2},{T},從幫派劫庫械上移去一個充電指示物:抽一張牌。然後如果幫派劫庫械上沒有充電指示物,則派出一個珍寶衍生物和一個1/1無色駕手衍生生物,且後者具有「此生物搭載載具時視同其力量為原數值加2。」
搭載3
Напечатанный текст
帮派劫库械进战场时上面有三个充电指示物。
{2},{T},从帮派劫库械上移去一个充电指示物:抓一张牌。然后如果帮派劫库械上没有充电指示物,则派出一个珍宝衍生物和一个1/1无色驾手衍生生物,且后者具有「此生物搭载载具时视同其力量为原数值加2。」
搭载3
Напечатанный текст
幫派破庫械進戰場時上面有三個充電指示物。
{2},{T},從幫派破庫械上移去一個充電指示物:抽一張牌。然後如果幫派破庫械上沒有充電指示物,則派出一個珍寶衍生物和一個1/1無色駕手衍生生物,且後者具有「此生物搭載載具時視同其力量為原數值加2。」
搭載3
Напечатанный текст
帮派劫库械进战场时上面有三个充电指示物。
{2},{T},从帮派劫库械上移去一个充电指示物:抓一张牌。然后如果帮派劫库械上没有充电指示物,则派出一个珍宝衍生物和一个1/1无色驾手衍生生物,且后者具有「此生物搭载载具时视同其力量为原数值加2。」
搭载3
Напечатанный текст
帮派劫库械进战场时上面有三个充电指示物。
{2},{T},从帮派劫库械上移去一个充电指示物:抓一张牌。然后如果帮派劫库械上没有充电指示物,则派出一个珍宝衍生物和一个1/1无色驾手衍生生物,且后者具有「此生物搭载载具时视同其力量为原数值加2。」
搭载3
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
帮派劫库械
Reckoner Bankbuster
- Коллекционный номер
- 255
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
幫派劫庫械
Reckoner Bankbuster
- Коллекционный номер
- 255
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
帮派劫库械
Reckoner Bankbuster
- Коллекционный номер
- 404
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
幫派破庫械
Reckoner Bankbuster
- Коллекционный номер
- 404
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
帮派劫库械
Reckoner Bankbuster
- Коллекционный номер
- 499
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 帮
Cabal Coffers
柯幫金庫
Общий иероглиф: 库
Armory Guard
軍械庫守衛
Общий иероглиф: 库
Sacred Armory
聖潔軍械庫
Общий иероглиф: 库
Open the Armory
打開兵械庫
Общий иероглиф: 库
Reservoir Walker
贮能库搬运械
Общий иероглиф: 库
Axgard Armory
艾席嘉軍械庫
Общий иероглиф: 帮
Mukotai Soulripper
無孤幫剝魂械
Общий иероглиф: 帮
Reckoner Shakedown
幫派詰問
Общий иероглиф: 帮
Reckoner's Bargain
幫派交易
Общий иероглиф: 帮
Braids, Cabal Minion
柯幫幹部布蕾德
Общий иероглиф: 械
Phyrexian Snowcrusher
非瑞克西亚破雪械
Общий иероглиф: 库
Valakut, the Molten Pinnacle
熔天顶瓦拉库
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin