Исследователь идентичности китайских карт
Rankle's Prank — 兰卡的恶戏
Изучите Rankle's Prank на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Choose one or more —
• Each player discards two cards.
• Each player loses 4 life.
• Each player sacrifices two creatures of their choice.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
兰卡的恶戏
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 兰卡的恶戏 Wilds of Eldraine (WOE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
选择一项或多项~
•每位牌手各弃两张牌。
•每位牌手各失去4点生命。
•每位牌手各牺牲两个生物。
Напечатанный текст
选择一项或多项~
•每位牌手各弃两张牌。
•每位牌手各失去4点生命。
•每位牌手各牺牲两个生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
兰卡的恶戏
Rankle's Prank
- Коллекционный номер
- 102
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
兰卡的恶戏
Rankle's Prank
- Коллекционный номер
- 341
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兰
Rankle, Master of Pranks
惡戲之王蘭卡
Общий иероглиф: 卡
Irenicus's Vile Duplication
艾瑞尼卡斯的邪惡副體
Общий иероглиф: 恶
Wicked Reward
邪恶的奖赏
Общий иероглиф: 卡
Ruins of Trokair
卓耶卡的遗迹
Общий иероглиф: 恶
Planeswalker's Mischief
旅法师的恶作剧
Общий иероглиф: 卡
Kamahl's Desire
卡马尔的愿望
Общий иероглиф: 卡
Arcanis the Omnipotent
全能的阿卡尼思
Общий иероглиф: 卡
Kamahl's Summons
卡马尔的召集
Общий иероглиф: 卡
Garza's Assassin
卡札的杀手
Общий иероглиф: 恶
Imp's Mischief
小恶魔的作弄
Общий иероглиф: 恶
Glen Elendra Pranksters
艾蓝卓幽谷恶戏者
Общий иероглиф: 兰
Maralen of the Mornsong
晨曲的马拉兰
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up