Исследователь идентичности китайских карт
Prize Pig — 夺奖猪
Изучите Prize Pig на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Creature — Boar
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Whenever you gain life, put that many ribbon counters on this creature. Then if there are three or more ribbon counters on this creature, remove those counters and untap it.
{T}: Add one mana of any color.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
夺奖猪
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 夺奖猪 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当你获得生命时,在夺奖猪上放置等量的绶带指示物。然后若夺奖猪上有三个或更多绶带指示物,则移去这些指示物并将它重置。
{T}:加一点任意颜色的法术力。
Напечатанный текст
每当你获得生命时,在夺奖猪上放置等量的绶带指示物。然后若夺奖猪上有三个或更多绶带指示物,则移去这些指示物并将它重置。
{T}:加一点任意颜色的法术力。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
夺奖猪
Prize Pig
- Коллекционный номер
- 43
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
夺奖猪
Prize Pig
- Коллекционный номер
- 126
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 猪
Durkwood Boars
碻林的公野猪
Общий иероглиф: 猪
Goblin Swine-Rider
鬼怪猪骑兵
Общий иероглиф: 猪
Warthog
疣猪
Общий иероглиф: 奖
Wicked Reward
邪恶的奖赏
Общий иероглиф: 夺
Pillaging Horde
掠夺蛮族
Общий иероглиф: 猪
Crashing Boars
冲撞公野猪
Общий иероглиф: 夺
Merfolk Looter
掠夺人鱼
Общий иероглиф: 猪
Argothian Swine
亚格斯野猪
Общий иероглиф: 夺
Hidden Predators
匿形掠夺者
Общий иероглиф: 夺
Pillage
掠夺
Общий иероглиф: 夺
Ravaging Horde
掠夺部队
Общий иероглиф: 猪
Zodiac Pig
十二生肖·猪
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand