Исследователь идентичности китайских карт
Plague of Vermin — 病媒疫疾
Изучите Plague of Vermin на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2008История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {6}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Starting with you, each player may pay any amount of life. Repeat this process until no one pays life. Each player creates a 1/1 black Rat creature token for each 1 life they paid this way.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
病媒疫疾
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 病媒疫疾 Shadowmoor (SHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由你开始,每位牌手可以支付任意数量的生命值。 重复此流程,直到没有人支付生命为止。 对每位牌手而言,他每以此法支付1点生命,就将一个1/1黑色老鼠衍生物放置进场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
病媒疫疾
Plague of Vermin
- Коллекционный номер
- 73
- Редкость
- Rare
- Выпуск
法术
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 疫
Plague Rats
疫病老鼠
Общий иероглиф: 疫
Plaguebearer
病疫体
Общий иероглиф: 疫
Plague Spores
疫病孢子
Общий иероглиф: 疾
Exotic Disease
异地疾病
Общий иероглиф: 疫
Plague Beetle
疫病甲虫
Общий иероглиф: 媒
Infected Vermin
带菌病媒
Общий иероглиф: 疫
Traveling Plague
流散疫疾
Общий иероглиф: 疫
Infest
疫病蔓延
Общий иероглиф: 疫
Phyrexian Plaguelord
非瑞克西亚疫病王
Общий иероглиф: 疫
Plague Wind
疫病之风
Общий иероглиф: 疫
Swallowing Plague
疫病淹没
Общий иероглиф: 疫
Plague Boiler
疫病闷锅
Apothecary Initiate
Armored Ascension
Ballynock Cohort
Barrenton Medic
Boon Reflection
Goldenglow Moth
Greater Auramancy
Inquisitor's Snare