Исследователь идентичности китайских карт
Phantom Centaur — 幽魅半人马
Встречается в обеих письменностях
Изучите Phantom Centaur на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2002История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}{G}
- Тип карты
- Creature — Centaur Spirit
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Protection from black
This creature enters with three +1/+1 counters on it.
If damage would be dealt to this creature, prevent that damage. Remove a +1/+1 counter from this creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
幽魅半人马
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 幽魅半人马 Judgment (JUD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
反黑保护\n幽魅半人马进场时上面有三个+1/+1指示物。\n若幽魅半人马将受到伤害,则防止该伤害。从幽魅半人马上移去一个+1/+1指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
幽魅半人马
Phantom Centaur
- Коллекционный номер
- 127
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
生物~半人马/精怪
Традиционный китайский
Phantom Centaur
Phantom Centaur
- Коллекционный номер
- 127
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Citanul Centaurs
西坦努半人马
Общий иероглиф: 人
Centaur Garden
半人马技击花园
Общий иероглиф: 人
Crashing Centaur
猛进半人马
Общий иероглиф: 人
Spellbane Centaur
克咒半人马
Общий иероглиф: 人
Centaur Chieftain
半人马酋长
Общий иероглиф: 人
Centaur Veteran
半人马老兵
Общий иероглиф: 人
Possessed Centaur
著魔半人马
Общий иероглиф: 人
Centaur Rootcaster
生根半人马
Общий иероглиф: 人
Phantom Nantuko
幽魅螳人
Общий иероглиф: 人
Phantom Nomad
幽魅游牧人
Общий иероглиф: 人
Accursed Centaur
受诅的半人马
Общий иероглиф: 人
Centaur Glade
半人马林隙地
Ancestor's Chosen
Aven Warcraft
Battle Screech
Battlewise Aven
Benevolent Bodyguard
Border Patrol
Cagemail
Chastise