Исследователь идентичности китайских карт
Path of Ancestry — 祖灵径道 / 祖靈徑道
Встречается в обеих письменностях
Изучите Path of Ancestry на китайском языке: 19 изданий в 11 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 19Всего китайских изданий
- 7ZHTТрадиционный китайский
- 12ZHSУпрощённый китайский
- 11Сеты
- 7Издания в обоих вариантах письма
- 2020–2024История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Alayna Danner
Текст оракула
This land enters tapped.
{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity. When that mana is spent to cast a creature spell that shares a creature type with your commander, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
祖靈徑道
ZHS
祖灵径道
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
祖靈徑道
Упрощённый китайский
祖灵径道
История названий на традиционном китайском языке
- 祖靈徑道 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 祖灵径道 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Commander Legends
CMR · #353
祖靈徑道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖靈徑道須橫置進戰場。
{T}：加一點魔法力，其顏色為你指揮官標識色中的任一顏色。當該魔法力用來施放與你指揮官具共通生物類別的生物咒語時，占卜1。（檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置於你的牌庫底。）
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）
Kaldheim Commander
KHC · #117
祖靈徑道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖靈徑道須橫置進戰場。
{T}：加一點魔法力，其顏色為你指揮官標識色中的任一顏色。當該魔法力用來施放與你指揮官具共通生物類別的生物咒語時，占卜1。
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
Forgotten Realms Commander
AFC · #254
祖靈徑道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖靈徑道須橫置進戰場。
{T}：加一點魔法力，其顏色為你指揮官標識色中的任一顏色。當該魔法力用來施放與你指揮官具共通生物類別的生物咒語時，占卜1。
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
Midnight Hunt Commander
MIC · #178
祖靈徑道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖靈徑道須橫置進戰場。
{T}：加一點魔法力，其顏色為你指揮官標識色中的任一顏色。當該魔法力用來施放與你指揮官具共通生物類別的生物咒語時，占卜1。
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
Crimson Vow Commander
VOC · #177
祖靈徑道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖靈徑道須橫置進戰場。
{T}：加一點魔法力，其顏色為你指揮官標識色中的任一顏色。當該魔法力用來施放與你指揮官具共通生物類別的生物咒語時，占卜1。
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
New Capenna Commander
NCC · #419
祖靈徑道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖靈徑道須橫置進戰場。
{T}：加一點魔法力，其顏色為你指揮官標識色中的任一顏色。當該魔法力用來施放與你指揮官具共通生物類別的生物咒語時，占卜1。
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #907
祖靈徑道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖靈徑道須橫置進戰場。
{T}：加一點魔法力，其顏色為你指揮官標識色中的任一顏色。當該魔法力用來施放與你指揮官具共通生物類別的生物咒語時，占卜1。
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
March of the Machine Commander
MOC · #418
Не указано
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
Commander Masters
CMM · #423
Не указано
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
Commander Masters
CMM · #661
Не указано
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。
Fallout
PIP · #279
Не указано
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #310
Не указано
祖灵径道
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
祖灵径道须横置进战场。
{T}：加一点法术力，其颜色为你指挥官标识色中的任一颜色。当该法术力用来施放与你指挥官具共通生物类别的生物咒语时，占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Commander Legends
CMR
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Kaldheim Commander
KHC
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Forgotten Realms Commander
AFC
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Midnight Hunt Commander
MIC
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Crimson Vow Commander
VOC
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
New Capenna Commander
NCC
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
March of the Machine Commander
MOC
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander Masters
CMM
ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Fallout
PIP
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 310
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 279
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 423
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 661
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 418
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
祖靈徑道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 907
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 907
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
祖靈徑道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 419
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 419
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
祖靈徑道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 177
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 177
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Традиционный китайский
祖靈徑道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 178
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 178
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Традиционный китайский
祖靈徑道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 254
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 254
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Традиционный китайский
祖靈徑道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 117
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 117
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Упрощённый китайский
祖灵径道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 353
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Традиционный китайский
祖靈徑道
Path of Ancestry
- Коллекционный номер
- 353
- Редкость
- Common
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 径
Lotus Path Djinn
蓮徑巨靈
Общий иероглиф: 灵
Tunnel Ignus
隧道火靈
Общий иероглиф: 灵
Soul Conduit
靈魂渠道
Общий иероглиф: 灵
Watercourser
河道巡靈
Общий иероглиф: 灵
Seeker of the Way
靈道探求者
Общий иероглиф: 灵
Erdwal Illuminator
爾卓道燃燈靈
Общий иероглиф: 灵
Teshar, Ancestor's Apostle
聖祖靈門徒鐵夏
Общий иероглиф: 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Общий иероглиф: 灵
Nether Spirit
冥府精靈
Общий иероглиф: 灵
Aura Mutation
靈氣突變
Общий иероглиф: 灵
Quirion Dryad
奎利恩樹靈
Общий иероглиф: 灵
Ancestral Tribute
祖灵的贡品
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker