Исследователь идентичности китайских карт
Oros, the Avenger — 雪仇龙王欧若
Изучите Oros, the Avenger на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2007История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}{W}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Dragon
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying
Whenever Oros deals combat damage to a player, you may pay {2}{W}. If you do, Oros deals 3 damage to each nonwhite creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
雪仇龙王欧若
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 雪仇龙王欧若 Planar Chaos (PLC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行\n每当雪仇龙王欧若对牌手造成战斗伤害时,你可以支付{2}{W}。 若你如此作,则欧若对每个非白色生物造成3点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
雪仇龙王欧若
Oros, the Avenger
- Коллекционный номер
- 161
- Редкость
- Rare
- Выпуск
传奇生物~龙
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 欧
Ojutai, Soul of Winter
冬魂龙王欧祝泰
Общий иероглиф: 欧
Dragonlord Ojutai
龙王欧祝泰
Общий иероглиф: 欧
Pendrell Drake
潘卓欧龙兽
Общий иероглиф: 王
Crosis, the Purger
肃荡龙王克罗希司
Общий иероглиф: 王
Darigaaz, the Igniter
焚灭龙王达里迦
Общий иероглиф: 王
Dromar, the Banisher
逐天龙王德洛马
Общий иероглиф: 王
Rith, the Awakener
醒眠龙王丽丝
Общий иероглиф: 王
Treva, the Renewer
回生龙王翠瓦
Общий иероглиф: 仇
Akroma's Vengeance
爱若玛的复仇
Общий иероглиф: 欧
Ohran Yeti
欧然雪怪
Общий иероглиф: 王
Intet, the Dreamer
梦兆龙王殷帖
Общий иероглиф: 王
Numot, the Devastator
崩摧龙王怒玛
Aven Riftwatcher
Benalish Commander
Crovax, Ascendant Hero
Dawn Charm
Dust Elemental
Ghost Tactician
Heroes Remembered
Magus of the Tabernacle