Исследователь идентичности китайских карт
Ondu Knotmaster // Throw a Line — Ondu Knotmaster // 掷索相助
Изучите Ondu Knotmaster // Throw a Line на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{B} // {W}{B}
- Тип карты
- Creature — Kor Rogue // Sorcery — Adventure
- Последняя редкость
- Необычная
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
Ondu Knotmaster // 掷索相助
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- Ondu Knotmaster // 掷索相助 Modern Horizons 3 (MH3)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
系命
每当另一个由你操控且有饰装的生物死去时,在昂度结绳师上放置两个+1/+1指示物。
//
将两个+1/+1指示物分配给一个或两个目标生物。(然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区施放该生物。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
Ondu Knotmaster // 掷索相助
Ondu Knotmaster // Throw a Line
- Коллекционный номер
- 196
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 掷
Kor Line-Slinger
寇族掷索人
Общий иероглиф: 掷
Akiri, Line-Slinger
擲索人婭奇麗
Общий иероглиф: 助
Aid from the Cowl
外沿區相助
Общий иероглиф: 助
Smoke Spirits' Aid
幽魂相助
Общий иероглиф: 助
Ancestors' Aid
先祖相助
Общий иероглиф: 索
Seeker
探索者
Общий иероглиф: 索
Thoughtlace
思索纹饰
Общий иероглиф: 索
Mindstab Thrull
灵杀索尔兽
Общий иероглиф: 索
Thrull Retainer
索尔兽侍从
Общий иероглиф: 相
Déjà Vu
似曾相识
Общий иероглиф: 掷
Fling
投掷
Общий иероглиф: 索
Morgue Thrull
停尸索尔兽
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite