Исследователь идентичности китайских карт
Ognis, the Dragon's Lash — 龙急策欧妮斯 / 龍急策歐妮斯
Встречается в обеих письменностях
Изучите Ognis, the Dragon's Lash на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B/R}{R}{R/G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Lizard Warrior
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Haste
Whenever a creature you control with haste attacks, create a tapped Treasure token.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
龍急策歐妮斯
Упрощённый китайский
龙急策欧妮斯
История названий на традиционном китайском языке
- 龍急策歐妮斯 Streets of New Capenna (SNC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 龙急策欧妮斯 Streets of New Capenna (SNC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
敏捷
每當一個由你操控且具敏捷異能的生物攻擊時,派出一個已橫置的珍寶衍生物。
Напечатанный текст
敏捷
每当一个由你操控且具敏捷异能的生物攻击时,派出一个已横置的珍宝衍生物。
Напечатанный текст
敏捷
每當一個由你操控且具敏捷異能的生物攻擊時,派出一個已橫置的珍寶衍生物。
Напечатанный текст
敏捷
每当一个由你操控且具敏捷异能的生物攻击时,派出一个已横置的珍宝衍生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
龙急策欧妮斯
Ognis, the Dragon's Lash
- Коллекционный номер
- 210
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
龍急策歐妮斯
Ognis, the Dragon's Lash
- Коллекционный номер
- 210
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
龙急策欧妮斯
Ognis, the Dragon's Lash
- Коллекционный номер
- 325
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
龍急策歐妮斯
Ognis, the Dragon's Lash
- Коллекционный номер
- 325
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 欧
Ojutai, Soul of Winter
冬魂龙王欧祝泰
Общий иероглиф: 欧
Dragonlord Ojutai
龙王欧祝泰
Общий иероглиф: 欧
Oran-Rief Hydra
歐蘭黎多頭龍
Общий иероглиф: 欧
Ishai, Ojutai Dragonspeaker
歐祝泰族龍語者依謝
Общий иероглиф: 欧
Orazca Frillback
歐拉茲卡鰭背龍
Общий иероглиф: 欧
Orazca Raptor
歐拉茲卡迅猛龍
Общий иероглиф: 斯
Scholar of Athreos
雅睿歐斯的學者
Общий иероглиф: 斯
Athreos, God of Passage
渡亡神雅睿歐斯
Общий иероглиф: 斯
Omnath, Locus of Rage
怒火核歐那斯
Общий иероглиф: 斯
Nicol Bolas, the Deceiver
欺瞞神龍尼可波拉斯
Общий иероглиф: 急
Snapping Sailback
急攫帆背龙
Общий иероглиф: 斯
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen
烈龙尼可波拉斯 // 飞升尼可波拉斯
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar