Исследователь идентичности китайских карт
Omnath, Locus of Rage — 怒火核欧那斯 / 怒火核歐那斯
Встречается в обеих письменностях
Изучите Omnath, Locus of Rage на китайском языке: 4 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2015–2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}{R}{G}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Elemental
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Brad Rigney
Текст оракула
Landfall — Whenever a land you control enters, create a 5/5 red and green Elemental creature token.
Whenever Omnath or another Elemental you control dies, Omnath deals 3 damage to any target.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
怒火核歐那斯
ZHS
怒火核欧那斯
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
怒火核歐那斯
Упрощённый китайский
怒火核欧那斯
История названий на традиционном китайском языке
- 怒火核歐那斯 Battle for Zendikar (BFZ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 怒火核欧那斯 Battle for Zendikar (BFZ)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Battle for Zendikar
BFZ · #217
怒火核歐那斯
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，將一個5/5紅綠雙色元素衍生生物放進戰場。每當怒火核歐那斯或另一個由你操控的元素死去時，歐那斯對目標生物或玩家造成3點傷害。
怒火核欧那斯
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
地落～每当一个地在你的操控下进战场时，将一个5/5红绿双色元素衍生生物放进战场。每当怒火核欧那斯或另一个由你操控的元素死去时，欧那斯对目标生物或牌手造成3点伤害。
Zendikar Rising Commander
ZNC · #97
Не указано
怒火核欧那斯
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
地落～每当一个地在你的操控下进战场时，派出一个5/5，红绿双色的元素衍生生物。
每当怒火核欧那斯或另一个由你操控的元素死去时，欧那斯对任意一个目标造成3点伤害。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #236
Не указано
怒火核欧那斯
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
地落～每当一个地在你的操控下进战场时，派出一个5/5，红绿双色的元素衍生生物。
每当怒火核欧那斯或另一个由你操控的元素死去时，欧那斯对任意一个目标造成3点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
怒火核欧那斯
Omnath, Locus of Rage
- Коллекционный номер
- 236
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
怒火核欧那斯
Omnath, Locus of Rage
- Коллекционный номер
- 97
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Brad Rigney
- Выпуск
Упрощённый китайский
怒火核欧那斯
Omnath, Locus of Rage
- Коллекционный номер
- 217
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
怒火核歐那斯
Omnath, Locus of Rage
- Коллекционный номер
- 217
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 斯
Omnath, Locus of the Roil
狂攪核歐那斯
Общий иероглиф: 斯
Omnath, Locus of Creation
生機核歐那斯
Общий иероглиф: 斯
Omnath, Locus of Mana
魔力核欧那斯
Общий иероглиф: 怒
Aurelia's Fury
歐瑞梨的怒火
Общий иероглиф: 斯
Omnath, Locus of All
万物核欧那斯
Общий иероглиф: 怒
Boros Fury-Shield
波洛斯怒火盾
Общий иероглиф: 斯
Scholar of Athreos
雅睿歐斯的學者
Общий иероглиф: 斯
Athreos, God of Passage
渡亡神雅睿歐斯
Общий иероглиф: 欧
Ob Nixilis Reignited
火花重燃的歐尼希茲
Общий иероглиф: 怒
Angrath's Fury
安戈斯的怒火
Общий иероглиф: 欧
Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca
哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿
Общий иероглиф: 欧
Kumena, Tyrant of Orazca
歐拉茲卡暴君庫莫那
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker